交通肇事 （2019）桂0503刑初49号
裁判要旨
被告人黎庆违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为己构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。 案发后被告人黎庆第一时间拨打120抢救伤者、拨打110报警并一直在现场等候交警部门处理，归案后能够如实供述其罪行，应认定为自首，依法可以从轻处罚。 被告人黎庆积极为被害人谭某2垫付医疗费，并在被害人死亡后支付了丧葬费，本院酌情从轻处罚。 被告人黎庆的交通肇事行为已造成附带民事诉讼原告人谭某1、陈某、李某2、李某1的实际经济损失，依法应承担民事赔偿责任。 被害人谭某2系农村居民，住院治疗5天后死亡，参照《2018年广西道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》的规定，附带民事诉讼原告人谭某1、陈某、李某2、李某1的各项经济损失认定如下：1.医疗费37519.71元；（2）关于误工费，因附带民事诉讼原告人未能举证证明被害人谭某2最近三年的平均收入状况，亦未能提供证明证实其所从事的行业，故本院参照农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资标准计算其住院期间的误工费为（41654÷365）×5天≈570.6元；（3）关于护理费，参照居民服务、修理和其他服务业标准计算为（5
摘要
黎庆交通肇事罪一审刑事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区北海市银海区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）桂0503刑初49号 公诉机关广西壮族自治区北海市银海区人民检察院。 附带民事诉讼原告人谭某1，男，1962年11月29日出生，汉族，住所地广东省廉江市，系本案被害人的父亲。 附带民事诉讼原告人陈某，女，1963年11月29日出生，汉族，住所地广东省廉江市，系本案被害人的母亲。 附带民事诉讼原告人李某2，男，……