保险纠纷 （2016）冀01民终949号

吕景义称，吕军英伤情系摔伤所致，不属于保险责任。但灵寿县公安交通警察大队《道路交通事故认定书》认定，吕京力驾驶冀A冀A（挂）号重型半挂货车，……由东向西移动车辆时，措施不当，致使在车上装卸货物的吕军英摔于车下，造成吕军英受伤的交通事故。受害人吕军英摔伤是由于吕京力驾驶措施不当引起的，属于交强险和商业三者险的赔偿范围。故人寿财险石家庄中心支公司主张吕军英伤情不属于保险理赔范围不成立，本院不予支持。人寿财险石家庄中心支公司称，吕景义诉讼主体不适格，调解协议不应作为认定保险损失的依据。元氏县富顺汽车运输服务有限公司将保险合同的被保险人变更为吕景义，吕景义对本案所涉保险合同自然享有保险利益。事故发生后，吕景义与吕军英自愿达成和解，约定吕景义给付吕军英43000元赔偿款，该赔偿款包括《道路交通事故认定书》认定的调解数额、陪护费、误工费；上述事实有2015年3月证明、《道路交通事故认定书》、《河北省医疗门诊收费票据》、《病人费用汇总清单》、《灵寿县医院门诊预交金收据》、《石家庄德荣汽车运输有限公司证明》、《石家庄德荣汽车运输有限公司误工证明》、《德荣公司装卸1队工资表》

吕景义称，吕军英伤情系摔伤所致，不属于保险责任。但灵寿县公安交通警察大队《道路交通事故认定书》认定，吕京力驾驶冀A冀A（挂）号重型半挂货车，……由东向西移动车辆时，措施不当，致使在车上装卸货物的吕军英摔于车下，造成吕军英受伤的交通事故。受害人吕军英摔伤是由于吕京力驾驶措施不当引起的，属于交强险和商业三者险的赔偿范围。故人寿财险石家庄中心支公司主张吕军英伤情不属于保险理赔范围不成立，本院不予支持。人寿财险石家庄中心支公司称，吕景义诉讼主体不适格，调解协议不应作为认定保险损失的依据。元氏县富顺汽车运输服务有限公司将保险合同的被保险人变更为吕景义，吕景义对本案所涉保险合同

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终949号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司。负责人：谢素立。委托代理人：巴晓立。被上诉人（原审原告）：吕景义（曾用名吕京义）。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司（以下简称人寿财险石家庄中心支公司）因保险合同纠纷一案，不服河北省元氏县人民法院（2015）元民二初字第00318号民事判决……