（2016）苏01执复38号

生效判决判令翁其友于本判决生效之日起三十日内将其使用的桃源新村45号房屋的一楼房屋返还郑秉刚，但翁其友一家还继续占有使用该房屋，依法应向郑秉刚支付迟延履行金。结合桃源新村45号同地段房屋的租金价格、桃源新村45号房屋的状况、翁其友及其家人的收入、身体等情况，玄武法院酌情裁定翁其友每月支付迟延履行金800元，于法有据。翁其友提出的其对房屋进行修缮、无处居住及生活困难等原因，均不能成为翁其友不支付迟延履行金的理由。据此，玄武法院作出（2015）玄执异字第111号执行裁定：驳回翁其友的异议请求。翁其友不服上述异议裁定，向本院申请复议称：1、郑秉刚住北京，户籍也不在南京，根据南京市宁政发（1996）243号文件的规定，南京市玄武区住建局将涉案房屋返还给郑秉刚是不合法的。2、翁其友年老多病，无力承担每月800元的迟延履行金。综上，请求撤销玄武法院（2015）玄执异字第111号、（2015）玄执字第68-1号执行裁定。本院认为，发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。翁其友不履行生效判决确定的义务，显属不当。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条“被执行人未按判决、裁定和其他法律文书

生效判决判令翁其友于本判决生效之日起三十日内将其使用的桃源新村45号房屋的一楼房屋返还郑秉刚，但翁其友一家还继续占有使用该房屋，依法应向郑秉刚支付迟延履行金。结合桃源新村45号同地段房屋的租金价格、桃源新村45号房屋的状况、翁其友及其家人的收入、身体等情况，玄武法院酌情裁定翁其友每月支付迟延履行金800元，于法有据。翁其友提出的其对房屋进行修缮、无处居住及生活困难等原因，均不能成为翁其友不支付迟延履行金的理由。据此，玄武法院作出（2015）玄执异字第111号执行裁定：驳回翁其友的异议请求。翁其友不服上述异议裁定，向本院申请复议称：1、郑秉刚住北京，户籍也不在南京，根据南京市宁政发（1996）2

江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏01执复38号申请复议人（被执行人）翁其友，男，汉族，1935年8月29日生。委托代理人翁禛（翁其有之孙）。申请执行人郑秉刚，男，汉族，1933年8月10日生。申请复议人翁其友因郑秉刚申请执行其返还原物纠纷一案，不服南京市玄武区人民法院（以下简称玄武法院）（2015）玄执异字第111号执行裁定，向本院申请复议。本院立案受理后，依法组成合议庭，……