民间借贷纠纷 （2017）鲁03民终2776号

被告刘瑞杰给原告张元华出具借条和还款协议，原告并将50万元打入被告李新村账户中，可证实原告与两被告具有借贷合意，原告已履行支付借款的义务。两被告系夫妻关系，应当对家庭共同债务按照借条和还款计划的约定承担还款义务。原告主张的利息105407.00元，符合双方约定，予以支持。两被告辩称涉案款项系寨子村旧村改造工程款，且将涉案款项支付了旧村改造的前期工程劳务费和材料费，证据不足，不予采信。经审判委员会研究决定，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条之规定，判决：被告刘瑞杰、李新村共同偿还原告张元华借款本金434500.00元及利息105407.00元，于本判决生效之日起十日内付清。案件受理费9199.00元，诉讼保全费2020.00元，由被告刘瑞杰、李新村负担。二审中，上诉人刘瑞杰、李新村提交被上诉人张元华书写的“不要求交还利息”的字据一份，据此主张双方借贷关系的虚假性。被上诉人张元华对该字据上张元华签字的真实性无异议，但称该字据系从其他地方裁剪下来的，且字据上面有一段只要按时还款就不要利息的内容。本院认为，上诉人刘瑞杰、李新村所提交的该份字据，

被告刘瑞杰给原告张元华出具借条和还款协议，原告并将50万元打入被告李新村账户中，可证实原告与两被告具有借贷合意，原告已履行支付借款的义务。两被告系夫妻关系，应当对家庭共同债务按照借条和还款计划的约定承担还款义务。原告主张的利息105407.00元，符合双方约定，予以支持。两被告辩称涉案款项系寨子村旧村改造工程款，且将涉案款项支付了旧村改造的前期工程劳务费和材料费，证据不足，不予采信。经审判委员会研究决定，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条之规定，判决：被告刘瑞杰、李新村共同偿还原告张元华借款本金434500.00元及利息105407.00元，于

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终2776号上诉人（原审被告）：刘瑞杰，女，1966年2月28日出生，汉族，住高青县。委托诉讼代理人：李守东，山东润普律师事务所律师。上诉人（原审被告）：李新村，男，1966年7月8日出生，汉族，住高青县。委托诉讼代理人：李守东，山东润普律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：张元华，男，1955年2月7日出生，汉族，住淄博市张店区。委托……