（2018）冀02刑终157号

被告人郝某违反交通运输管理法规，忽视安全，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关的指控成立。被告人郝某自愿认罪，予以酌情从轻处罚。对辩护人暨委托代理人李功奇认为指控被告人郝某没有过错和被告人郝某不应当承担主要责任的意见，与事实不符，不予采纳。就刑事附带民事部分，附带民事原告人主张的精神抚慰金，于法无据，不予支持。交通费属合理的必要性开支，酌定1000元。被告人郝某应承担因其行为导致被害人唐某死亡而造成的经济损失，先由被告人郝某在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按被告人郝某的过错程度承担赔偿责任，确定承担80%为宜。为维护社会秩序，保障公共安全，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十八条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，判决被告人郝某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年；被告人郝某赔偿附带民事诉讼原告人孟某1、宋某、孟某3、孟某2经济损失共计人民

被告人郝某违反交通运输管理法规，忽视安全，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关的指控成立。被告人郝某自愿认罪，予以酌情从轻处罚。对辩护人暨委托代理人李功奇认为指控被告人郝某没有过错和被告人郝某不应当承担主要责任的意见，与事实不符，不予采纳。就刑事附带民事部分，附带民事原告人主张的精神抚慰金，于法无据，不予支持。交通费属合理的必要性开支，酌定1000元。被告人郝某应承担因其行为导致被害人唐某死亡而造成的经济损失，先由被告人郝某在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按被告人郝某的过错程度承担赔偿责任，确定承担80%为宜。为维护社会秩序，保障公共安全，惩治犯罪，依照《中华人民

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）冀02刑终157号原公诉机关唐山市丰润区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孟某1，男，1952年11月25日出生，汉族，农民，现住河北省遵化市，系本案被害人丈夫。诉讼代理人孟某2，女，系孟某1女儿。上诉人（原审附带民……