(2014)二中民终字第08172号

案号
(2014)二中民终字第08172号
法院
北京市第二中级人民法院
年份
2014
地域
北京市
裁判日期
2014-09-19

裁判要旨

崔林与佟丽珍于2012年1月16日签订的协议改变了原先的合同内容,佟丽珍实际出售的标的应当是取得全部产权的私有房屋;该协议合法有效且具备操作可行性。佟丽珍未按约定办理涉诉房屋产权手续并过户给崔林,应当承担相应的违约责任。因此,北京市第二中级人民法院于2013年8月作出终审判决,判决佟丽珍返还崔林购房款93万元,并赔偿崔林35万元。后,崔林向本院申请强制执行。2013年6月4日,永外分中心出具《撤销公有住宅租赁合同决定书》,称因佟丽珍于2011年8月通过提供虚假证明材料方式将涉诉房屋的承租人更名为崔林,该行为属于变相出卖公房使用权的情形。按照《公有住宅租赁合同》的规定,永外分中心决定撤销原、佟丽珍之间的《公有住宅租赁合同》,收回涉诉房屋。永外分中心并要求佟丽珍于接到决定书之日起90日内将存放于涉诉房屋内的个人物品腾出,将涉诉房屋返还永外分中心。2013年7月26日,永外分中心通过《北京日报》发布公告,称永外分中心已于2013年6月4日作出撤销永外分中心、佟丽珍之间就涉诉房屋签订的《公有住宅租赁合同》,并通过公告方式向佟丽珍送达《撤销公有住宅租赁合同决定书》;自公告之日起60日到永外分中心

摘要

崔林与佟丽珍于2012年1月16日签订的协议改变了原先的合同内容,佟丽珍实际出售的标的应当是取得全部产权的私有房屋;该协议合法有效且具备操作可行性。佟丽珍未按约定办理涉诉房屋产权手续并过户给崔林,应当承担相应的违约责任。因此,北京市第二中级人民法院于2013年8月作出终审判决,判决佟丽珍返还崔林购房款93万元,并赔偿崔林35万元。后,崔林向本院申请强制执行。2013年6月4日,永外分中心出具《撤销公有住宅租赁合同决定书》,称因佟丽珍于2011年8月通过提供虚假证明材料方式将涉诉房屋的承租人更名为崔林,该行为属于变相出卖公房使用权的情形。按照《公有住宅租赁合同》的规定,永外分中心决定撤销原、佟丽

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)二中民终字第08172号上诉人(原审原告)北京市东城区房屋土地经营管理二中心永外分中心,住所地北京市东城区安乐林路**号。法定代表人姜成福,主任。委托代理人李双领,北京市安园律师事务所律师。被上诉人(原审被告)佟丽珍(兼郝佟代理人),女,1962年11月11日出生。被上诉人(原审第三人)郝佟,女,1990年7月18日出生。被上诉人(原审第三人)张……