机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤03民终722号

关于护理费的问题。2017年4月23日的初诊医嘱为“绝对卧床休息”、“轴线翻身”、2017年5月15日的复诊医嘱为“继续绝对卧床休息”、“严禁坐起、下地负重活动床上轴线翻身”、2017年7月4日医嘱为“建议卧床休息”，根据上述就医情况，可以认定上诉人在2017年4月23日至2017年7月4日期间处于生活不能自理状态，其主张该段时间需要其他人员予以护理合理，被上诉人应向其支付该段时间护理费，原审法院对此认定有误，本院予以纠正。鉴于2017年7月4日的医嘱并未要求上诉人绝对卧床休息，仅要求“建议卧床休息、避免剧烈运动”，不足以证明上诉人仍然需要其他人员的护理，故对于上诉人主张2017年7月4日以后的护理费，本院不予支持。上诉人主张应按两名护理人员的标准计付护理费，但未提交相关证据予以证明，应承担举证不能的不利后果，本院不予采信。鉴于上诉人未提交证据证明护理人员的身份及收入情况，本院按照《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》（居民服务业）在岗职工年平均工资标准，计算被上诉人应支付上诉人的护理费为13420.8元（67104元÷365天×73天）。 关于误工费的问

王阚与陈秋菊深圳市野区汽车服务有限公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

广东省深圳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)粤03民终722号 上诉人（原审原告）：王阚，住江苏省苏州市姑苏区， 委托诉讼代理人：唐德杰，广东瑞霆律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：陈秋菊，住广东省深圳市龙岗区， 委托诉讼代理人：宋祖德，广东鹏海律师事务所律师。 原审第三人：深圳市野区汽车服务有限公司，住所地广东省深圳市龙岗区坪地街道高桥第一工业区10号。 法定代表人：周小龙。 ……