保险纠纷 （2014）南民一终字第00742号

一、按照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条之规定“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。原告所有的豫RDK3**轻型厢式货车在被告处投有交强险，该车辆发生交通事故后，应先有保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分有事故责任人进行赔偿。受害人王立兰的各项损失：医疗费14798元、门诊检查费580元、护理费70元／天×36天=2520元，以上费用共计17898元，故对原告请求被告支付14798元＋580元＋2500元=17878元的垫付款，本院予以支持。对施救费46元，由原告自行承担。受害人张雪菊的各项损失：医疗费4141.1元、门诊检查费525.3元、由南阳市卧龙区宏鑫车业出具的修车费435元、护理费70元／天×16天=1120、误工费50元／天×16天=800元、住院伙食补助费20元／天×16天=320元，以上费用共计7341.4元，故对原告请求被告支付4141.1元＋525.3元＋435元＋2200元=7301.4元的垫付款，本院予以支持。对施救费158元，

一、按照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条之规定“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。原告所有的豫RDK3**轻型厢式货车在被告处投有交强险，该车辆发生交通事故后，应先有保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分有事故责任人进行赔偿。受害人王立兰的各项损失：医疗费14798元、门诊检查费580元、护理费70元／天×36天=2520元，以上费用共计17898元，故对原告请求被告支付14798元＋580元＋2500元=17878元的垫付款，本院予以支持。对施救费46元，由

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第00742号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司河南分公司南阳中心支公司。住所地南阳市独山大道与张衡路西南角。法定代表人孙常安，该公司总经理。委托代理人包书全，公司员工，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）南阳宛中商贸有限公司。住所地南阳市仲景路仲景商城院内。法定代表人余旭东，该公司负责人。委托代理人李顺，河南隆翔律……