生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)吉03民终314号
裁判要旨
原、被告双方均应遵守国家法律规定,善待他人,尊重他人的健康权、身体权。双方在上访期间发生争执,本应冷静、理智、妥善解决纠纷,而双方却互不相让,互相厮打在一起,相互损害对方身体,双方均有过错,应各自承担对方合理经济损失50%的民事赔偿责任。原告张淑芝因与被告刘淑君互相厮打受伤所造成的合理经济损失为13299.75元,被告刘淑君应承担50%的民事赔偿责任即6649.88元。原告张淑芝提出由被告刘淑君赔偿其误工费的诉求,因张淑芝已过退休年龄,且未向本院提供其因误工而减少收入的证据,一审法院对原告张淑芝的该项诉求,不予支持。原告张淑芝提出由被告刘淑君赔偿其住院期间雇人照顾其儿子(患有精神病)的费用的诉求,因未向本院提供相关证据,不能证明该项损失的存在,对原告张淑芝的该项诉求,不予支持。对原告张淑芝诉讼请求中超出法律规定和标准的部分,不予支持。关于被告刘淑君的反诉请求,证人宋庆光在民警询问笔录中的证言证实原、被告互殴后,原、被告的脸都破了,是二人互相用手挠的,巡警的情况说明证实张淑芝曾在在纠纷过程中,动手打刘淑君右眼部,与刘淑君、张淑芝在民警询问笔录中的陈述吻合,故本院认定刘淑君的右眼脸部外伤系
摘要
原、被告双方均应遵守国家法律规定,善待他人,尊重他人的健康权、身体权。双方在上访期间发生争执,本应冷静、理智、妥善解决纠纷,而双方却互不相让,互相厮打在一起,相互损害对方身体,双方均有过错,应各自承担对方合理经济损失50%的民事赔偿责任。原告张淑芝因与被告刘淑君互相厮打受伤所造成的合理经济损失为13299.75元,被告刘淑君应承担50%的民事赔偿责任即6649.88元。原告张淑芝提出由被告刘淑君赔偿其误工费的诉求,因张淑芝已过退休年龄,且未向本院提供其因误工而减少收入的证据,一审法院对原告张淑芝的该项诉求,不予支持。原告张淑芝提出由被告刘淑君赔偿其住院期间雇人照顾其儿子(患有精神病)的费用的诉
正文(节选)
吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉03民终314号上诉人(原审被告、反诉原告):刘淑君,女,1959年5月9日生,汉族,无职业,住吉林省四平市铁西区。委托诉讼代理人:褚维英,四平市铁东区法律援助中心律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):张淑芝,女,1947年10月3日生,汉族,现住吉林四平市铁西区。委托诉讼代理人:刘敬建,四平市法律援助中心律师。上诉人刘淑君因与被上诉人张淑芝……