生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）内05民终1632号

伤害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告与被告何玉峰抢铁锹撕扯中双方均受伤，双方应承担同等责任。原告在治疗中在内蒙古Ｘ附属医院检查治疗属于扩大治疗范围，另提出的赔偿营养费请求不符合法律规定，赔偿交通费的请求，未向法庭提供相关证据证明，为此本院不予以支持。本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定判决：一、被告何玉峰赔偿原告梁宝音医疗费5874.16、误工费1081.2元（12天×90.1）、护理费1320元（110元×12天）伙食补助费1200元（12天×100元），合计9475.36元的50%即4737.68元，此款判决生效即执行；二、驳回原告其他诉讼请求。本案诉讼费50元，减半收取25元，由原告梁宝银负担12.5元，被告何玉峰负担12.5元。本院二审期间，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：二审查明的事实和采信的证据与一审一致，本院予以确认

伤害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告与被告何玉峰抢铁锹撕扯中双方均受伤，双方应承担同等责任。原告在治疗中在内蒙古Ｘ附属医院检查治疗属于扩大治疗范围，另提出的赔偿营养费请求不符合法律规定，赔偿交通费的请求，未向法庭提供相关证据证明，为此本院不予以支持。本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定判决：一、被告何玉峰赔偿原告梁宝音医疗费5874.16、误工费1081.2元（12

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终1632号上诉人（原审原告）梁宝音，男，蒙古族，1958年7月15日出生，农民，现住内蒙古自治区通辽市奈曼旗。委托代理人王晋哲，内蒙古兴哲律师事务所律师。上诉人（原审被告）何玉峰，男，蒙古族，1962年7月5日出生，农民，现住内蒙古自治区通辽市奈曼旗。上诉人（原审被告）宝莲花，女，1966年12月23日出生，农民，现住内蒙古自治……