民间借贷纠纷 (2019)闽0181民初4914号
裁判要旨
债务应当清偿。 被告施礼顺于2016年2月8日自愿将结欠原告薛强的50万元投资款以及20万元的投资收益款通过两张借条转为向原告的借款的事实,有原告的陈述及其提供的被告具名的借款条两张、原告的招商银行户口历史交易明细表、原告的中国建设银行个人活期账户交易明细为证,事实清楚,原告的合法债权应予保护,故原告诉求被告偿还借款50万元及借款20万元,本院予以支持;对于上述50万元的借款,借款金额为50万元借款条中约定“利息按1.2%每年结算一次”,原告主张该利息约定是指双方约定借款利息按月利率1.2%计算,符合常理及福清当地民间借贷交易习惯,本院予以支持,故原告诉求被告偿还按月利率1.2%从2016年2月8日(借款条出具之日)计算至还清借款本息之日止的利息,符合法律规定,且原告诉求的借款利率未违反国家有关限制借款利率的规定,故本院对于原告的上述诉讼请求予以支持;对于上述20万元的借款,借款金额为20万元的借款条中约定“(无息)还款时间限2016年12月28日前.如超过还款时间按1.2%计息”,可视为双方只约定了逾期利息按月利率1.2计算,未约定借期内的利息,故借款利息的起算时间应为2016年12
摘要
薛强与施礼顺民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
福建省福清市人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽0181民初4914号 原告:薛强,男,1972年10月13日出生,汉族,福建省福清市人,住福建省福清市。 委托诉讼代理人:吴美艳,福建闽律律师事务所律师。 委托诉讼代理人:林玲玲,福建闽律律师事务所律师。 被告:施礼顺,男,1963年4月16日出生,汉族,福建省福清市人,住福建省福清市。 原告薛强与被告施礼顺民间借贷纠纷一案,本院于……