民间借贷纠纷 （2019）豫03民终724号

贾宏伟向张爱玲支付借款，张爱玲、侯艳君与贾宏伟、任爱琴、贾红武及杜薇签订借款合同，该借款合同系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效。张爱玲收到借款后，未依约履行还款义务，系违约行为，应承担相应的违约责任。贾宏伟、任爱琴、贾红武将对张爱玲、侯艳君的债权转让给杜薇，并通知了张爱玲、侯艳君，该债权转让已生效。故杜薇要求张爱玲偿还借款本金340万元的诉讼请求，合法有据，该院予以支持。关于杜薇主张的以340万元为借款本金，按照月利率1%，自2017年11月7日计算至实际清偿之日的利息，经双方结算，截止2017年12月31日，张爱玲尚欠利息127233元，因一个月的利息为34000元（340万元×1%），127233元为3个月22天的利息，因此可计算出张爱玲支付利息至2017年9月9日，故杜薇要求张爱玲支付以340万元为借款本金，按照月利率1%，自2017年11月7日计算至实际清偿之日的利息的诉讼请求，合法有据，该院予以支持。关于杜薇主张的为实现债权而产生的律师代理费4.5万元，因贾宏伟、任爱琴、贾红武及杜薇与张爱玲、侯艳君签订的借款合同中约定，如果张爱玲不能按期偿还借款，借款人有

贾宏伟向张爱玲支付借款，张爱玲、侯艳君与贾宏伟、任爱琴、贾红武及杜薇签订借款合同，该借款合同系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律规定，合法有效。张爱玲收到借款后，未依约履行还款义务，系违约行为，应承担相应的违约责任。贾宏伟、任爱琴、贾红武将对张爱玲、侯艳君的债权转让给杜薇，并通知了张爱玲、侯艳君，该债权转让已生效。故杜薇要求张爱玲偿还借款本金340万元的诉讼请求，合法有据，该院予以支持。关于杜薇主张的以340万元为借款本金，按照月利率1%，自2017年11月7日计算至实际清偿之日的利息，经双方结算，截止2017年12月31日，张爱玲尚欠利息127233元，因一个月的利息为34000元（34

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫03民终724号上诉人（原审被告）：张爱玲，女，1962年6月26日出生，汉族，住洛阳市洛龙区。委托诉讼代理人：李军徽，洛阳市涧西区诚公法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：侯艳君，女，1966年1月24日出生，汉族，住洛阳市洛龙区。被上诉人（原审原告）：杜薇，女，1967年9月13日出生，蒙古族，住洛阳市老城区。委托诉讼代理人：赵莹、王……