民间借贷纠纷 （2016）云01民初1623号
裁判要旨
原告王译的撤诉申请符合法律的规定，且不损害国家、集体和第三人的合法权益，应予以准许。据此，本院依照《中华人民共和国事诉讼法》第一百四十五条及第一百一十八条的规定，裁定如下：准许原告王译撤回起诉。案件受理费87800元，减半收取为43900元，由原告王译承担；退还原告王译预交的诉讼费43900元。审 判 长 李 鸿审 判 员 陈志远代理审判员 毛维清二〇一七年一月四日书 记 员 王希辰 来源：百度
摘要
原告王译的撤诉申请符合法律的规定，且不损害国家、集体和第三人的合法权益，应予以准许。据此，本院依照《中华人民共和国事诉讼法》第一百四十五条及第一百一十八条的规定，裁定如下：准许原告王译撤回起诉。案件受理费87800元，减半收取为43900元，由原告王译承担；退还原告王译预交的诉讼费43900元。审 判 长 李 鸿审 判 员 陈志远代理审判员 毛维清二〇一七年一月四日书 记 员 王希辰 来源：百度
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）云01民初1623号原告：王译，男，1971年12月19日出生，彝族，身份证登记住址：云南省昆明市宜良县，被告：龚剑许，男，1978年7月30日出生，汉族，身份证登记地址：云南省昆明市石林彝族自治县，被告：李云芳，女，1978年1月16日出生，汉族，身份证登记住址：云南省昆明市石林彝族自治县，本院在审理原告王译诉被告龚剑许、李云芳民间借贷纠纷一……