（2014）渝五中法民初字第01220号

原告汇鑫小额贷款公司与被告黎正国、被告李永才、被告贵侨酒店公司签订的《借款合同》以及与被告博威房地产公司、被告国申建筑公司、被告家富商贸公司、被告博威小额贷款公司、被告贵侨小额贷款公司签订的《保证合同》系双方当事人的真实意思表示，其内容并不违反法律法规的强制性规定，应属有效，受法律保护。原告汇鑫小额贷款公司按照合同约定向被告黎正国、被告李永才、被告贵侨酒店公司发放了贷款，而被告黎正国、被告李永才、被告贵侨酒店公司收到借款后未按约定按时支付利息和归还借款，其行为属于违约，依法应承担民事责任。原告汇鑫小额贷款公司要求被告黎正国、被告李永才、被告贵侨酒店公司立即偿还全部借款本金，并从2014年10月1日起至付清时止，按照逾期借款利率即按照月利率24‰支付逾期利息，符合合同约定，本院依法予以支持。关于原告汇鑫小额贷款公司主张的违约金的问题，本院认为，虽双方当事人在《借款合同》中约定，违约行为发生之日起，每日按照本合同项下贷款本金的3‰支付违约金，但原告汇鑫小额贷款公司同时主张了按合同约定的期内利率上浮50%的逾期利息和按每日3‰计算的违约金，对超出合同期内利率上浮50%的部分本院依法不予支持，

原告汇鑫小额贷款公司与被告黎正国、被告李永才、被告贵侨酒店公司签订的《借款合同》以及与被告博威房地产公司、被告国申建筑公司、被告家富商贸公司、被告博威小额贷款公司、被告贵侨小额贷款公司签订的《保证合同》系双方当事人的真实意思表示，其内容并不违反法律法规的强制性规定，应属有效，受法律保护。原告汇鑫小额贷款公司按照合同约定向被告黎正国、被告李永才、被告贵侨酒店公司发放了贷款，而被告黎正国、被告李永才、被告贵侨酒店公司收到借款后未按约定按时支付利息和归还借款，其行为属于违约，依法应承担民事责任。原告汇鑫小额贷款公司要求被告黎正国、被告李永才、被告贵侨酒店公司立即偿还全部借款本金，并从2014年10月

3‰重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民初字第01220号原告：重庆市南岸区汇鑫小额贷款股份有限公司。法定代表人：ＸＸ，董事长。委托代理人：刘雪敫，重庆伟豪律师事务所律师。委托代理人：杨凡，重庆伟豪律师事务所律师。被告：黎正国。被告：李永才。被告：重庆贵侨酒店股份有限公司。法定代表人：黎正国。被告：自贡博威房地产开发有限公司。法定代表人：黎正国。被告：自贡市国申建筑工程有……