交通肇事 （2019）湘04刑终326号

上诉人屈明波违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆造成致一人死亡、一人轻伤的交通事故，且负主要责任，其行为已构成交通肇事罪。屈明波有自首情节，依法可以从轻处罚。屈明波驾驶装载超过核定质量的机动车，且未发现车前方的电动车并及时避让，被害人朱某驾驶驾驶电动车在机动车道载人超速行驶，衡阳市公安局交通警察支队蒸湘区大队据此认定屈明波负此次交通事故主要责任并无不当，故屈明波上诉提出“其在交通事故中没有责任，请求宣告无罪”的理由不充分，本院不予采纳。原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　李自蹊审 判 员　匡梓精审 判 员　李国锋二〇一九年八月二十三日法官助理　刘　泉书 记 员　宋晓玲 打印质量责任人：李自蹊　　 校对质量责任人：刘 泉 附：本文书适用的法律条文《中华人民共和国刑法》第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生

上诉人屈明波违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆造成致一人死亡、一人轻伤的交通事故，且负主要责任，其行为已构成交通肇事罪。屈明波有自首情节，依法可以从轻处罚。屈明波驾驶装载超过核定质量的机动车，且未发现车前方的电动车并及时避让，被害人朱某驾驶驾驶电动车在机动车道载人超速行驶，衡阳市公安局交通警察支队蒸湘区大队据此认定屈明波负此次交通事故主要责任并无不当，故屈明波上诉提出“其在交通事故中没有责任，请求宣告无罪”的理由不充分，本院不予采纳。原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释

湖南省衡阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）湘04刑终326号原公诉机关湖南省衡阳市蒸湘区人民检察院。上诉人（原审被告人）屈明波，男，1976年7月27日出生，汉族，湖南省祁东县人，初中文化，货车司机，户籍地湖南省祁东县，住湖南省祁东县。因本案于2018年11月10日被刑事拘留，同年12月16日被逮捕,2019年7月8日刑满释放被取保候审。湖南省衡阳市蒸湘区人民法院审理湖南省衡阳市蒸湘区……