租赁合同纠纷 (2014)一中民终字第01918号
裁判要旨
印刷八厂与天厚公司订立的房屋租赁合同、补充协议及补充合同均合法有效,合同内容系双方享受权利、履行义务的依据。二审中双方争议的焦点是是否约定了三个月的腾房时间为免租期,就此主张,天厚公司的依据是房屋租赁合同第七条,《中华人民共和国合同法》规定:当事人对合同条款的理解有争议的,应当按照合同所使用的词句、合同的有关条款、合同的目的、交易习惯以及诚实信用原则,确定该条款的真实意思,而以上条款的内容不能得出天厚公司享有三个月免租期的结论。再有,出租方给予承租方三个月免租期的行为属于放弃自身部分权利、免除对方责任的行为,合同中应有明确规定,而本案涉及的合同并无此约定。综上所述,天厚公司的上诉理由不能成立,本院对其上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。一审案件受理费二千六百三十三元,由北京印刷八厂负担一千九百五十八元(已交纳一千三百一十七元,剩余六百四十一元于本判决生效后七日内交纳);由北京天厚科贸有限公司负担六百七十五元(本判决生效后七日内交纳)。二审案件受理费二千六百三十三元,由北京天厚科贸有限公司负担(已交纳)。本判
摘要
印刷八厂与天厚公司订立的房屋租赁合同、补充协议及补充合同均合法有效,合同内容系双方享受权利、履行义务的依据。二审中双方争议的焦点是是否约定了三个月的腾房时间为免租期,就此主张,天厚公司的依据是房屋租赁合同第七条,《中华人民共和国合同法》规定:当事人对合同条款的理解有争议的,应当按照合同所使用的词句、合同的有关条款、合同的目的、交易习惯以及诚实信用原则,确定该条款的真实意思,而以上条款的内容不能得出天厚公司享有三个月免租期的结论。再有,出租方给予承租方三个月免租期的行为属于放弃自身部分权利、免除对方责任的行为,合同中应有明确规定,而本案涉及的合同并无此约定。综上所述,天厚公司的上诉理由不能成立,
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2014)一中民终字第01918号上诉人(原审被告)北京天厚科贸有限公司,住所地北京市石景山区苹果园南路甲11号。法定代表人蒲红英,经理。被上诉人(原审原告)北京印刷八厂,住所地北京市石景山区苹果园南路***号。法定代表人刘昆,总经理。委托代理人辛灵彦,北京京翔律师事务所律师。委托代理人张小浩,北京印刷八厂职工。上诉人北京天厚科贸有限公司(以下简称天厚公司……