民间借贷纠纷 (2021)粤01民终9304号
裁判要旨
沈满朝于2019年6月9日向周海霞交付15万元款项的事实,由沈满朝提交的银行转账为证,周海霞对此无异议,故一审法院对该事实予以确认。沈满朝主张该笔款项系借款,而周海霞抗辩是奖励款,故根据双方当事人的诉辩意见,一审法院认定本案的争议焦点为涉案款项的性质。对此,一审法院的意见是,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条之规定,沈满朝主张涉案款项是借款,并提交了金融机构的转账凭证,可以初步证明其与周海霞之间存在借款关系。周海霞抗辩涉案款项并非借款而是奖励款,亦应提供证据证明。周海霞提供了其与沈满朝的电话通话录音等证据佐证其抗辩意见,一审法院对周海霞提交的证据分析如下:首先,周海霞从2007年开始一直在沈满朝投资经营的公司从事销售工作,且销售业绩良好,周海霞离职后,沈满朝给予一定金额的奖励符合常理。其次,从双方当事人的通话录音中看,沈满朝先是告知周海霞其15万元的投资款只能按照公司规定分两笔退还给周海霞,在周海霞同意后,再告知周海霞其表示个心意,会给15万元,并于2019年6月9日通过其个人账户直接向周海霞转账15万元,据此可以认定,该15万元并非是沈满朝所述的投
摘要
沈满朝于2019年6月9日向周海霞交付15万元款项的事实,由沈满朝提交的银行转账为证,周海霞对此无异议,故一审法院对该事实予以确认。沈满朝主张该笔款项系借款,而周海霞抗辩是奖励款,故根据双方当事人的诉辩意见,一审法院认定本案的争议焦点为涉案款项的性质。对此,一审法院的意见是,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条之规定,沈满朝主张涉案款项是借款,并提交了金融机构的转账凭证,可以初步证明其与周海霞之间存在借款关系。周海霞抗辩涉案款项并非借款而是奖励款,亦应提供证据证明。周海霞提供了其与沈满朝的电话通话录音等证据佐证其抗辩意见,一审法院对周海霞提交的证据分析如下:首
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)粤01民终9304号上诉人(一审原告):沈满朝,男,1971年10月27日出生,汉族,住湖南省株洲市荷塘区。委托诉讼代理人:张乘进,北京德和衡(广州)律师事务所律师。被上诉人(一审被告):周海霞,女,1987年11月25日出生,汉族,住广东省雷州市。委托诉讼代理人:边丽丽,广东国智律师事务所律师。委托诉讼代理人:李苇镟,广东国智律师事务所实习律……