企业借贷纠纷 （2021）鲁02执异86号
裁判要旨
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本案中，申请执行人锐信投资有限公司将本院（2000）青经初字第183号民事判决书确定的债权转让给上海冀圆贸易有限公司，后上海冀圆贸易有限公司将债权转让给青岛天成和华建筑工程有限公司，每一转让方均向本院书面认可其受让方取得该笔债权。以上债权转让过程明确连续，债权转让情况已经通知被执行人，债权转让行为合法有效。因此，青岛天成和华建筑工程有限公司申请变更为本案申请执行人的请求，符合法律规定，本院予以支持。依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定，裁定如下：变更青岛天成和华建筑工程有限公司为青岛市中级人民法院（2002）青执字第90号案件的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内向山东省高级人民法院申请复议。审判长 马 英审判员 王 松审判员 焦兴凯二〇二一年二月二十五日法官助理杨力一书记员王钰 关注
摘要
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本案中，申请执行人锐信投资有限公司将本院（2000）青经初字第183号民事判决书确定的债权转让给上海冀圆贸易有限公司，后上海冀圆贸易有限公司将债权转让给青岛天成和华建筑工程有限公司，每一转让方均向本院书面认可其受让方取得该笔债权。以上债权转让过程明确连续，债权转让情况已经通知被执行人，债权转让行为合法有效。因此，青岛天成和华建筑工程有限公司申请变更为本案申请执行人的请求，符合法律规定
正文（节选）
山东省青岛市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）鲁02执异86号申请人：青岛天成和华建筑工程有限公司，住所地山东省青岛市即墨区潮海办事处石河头村。法定代表人：王作文，总经理。委托代理人：姜泰一，男，1993年4月18日出生，汉族，住山东省胶州市，系该公司员工。申请执行人：锐信投资有限公司，住所地香港特别行政区新界沙田安平街6号新贸中心B座1309室。法定代表人：张晓琳，总经理。委托代理人：王……