民间借贷纠纷 （2019）桂07民终1521号

原告将自己名下的信用卡网络贷款的相关信息给予被告，由被告进行款项申领并归还借款，原、被告双方构成民间借贷法律关系。经查本案，原、被告双方在核算确认被告尚未还的信用卡欠款及网络贷款之后，原告向被告出具承诺书只要被告向其支付43626元，即放弃追究被告的全部责任，被告嗣后按照承诺书履行还款义务。《承诺书》已对账目数据精确计算到人民币单位元的个位数，该表示是双方当事人的真实意思，合法有效，原告作出承诺后，被告已按承诺自动履行，双方的债权债务应视为完结，现原告再行起诉被告归还款项，无事实理由依据。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决驳回原告李灏的诉讼请求。 二审诉讼过程中，上诉人李灏向本院提交了以下新证据： 《光盘及书面翻译》，拟证明被上诉人父亲要求上诉人按其要求抄写承诺书，上诉人提出继续要求被上诉人偿还借款余额，并在承诺书上添加“我信用卡的欠款和网贷的欠款全部暂由我负责归还”等事实。 被上诉人邓李城发表质证意见称：对光盘没有异议，是上诉人与被上诉人父亲邓李福的谈话，谈话的内容是在李灏签订承诺书之前发生的，应该以承诺书上的内容为准。本案诉讼主体是上诉人与被上诉人，邓李福是案外

原告将自己名下的信用卡网络贷款的相关信息给予被告，由被告进行款项申领并归还借款，原、被告双方构成民间借贷法律关系。经查本案，原、被告双方在核算确认被告尚未还的信用卡欠款及网络贷款之后，原告向被告出具承诺书只要被告向其支付43626元，即放弃追究被告的全部责任，被告嗣后按照承诺书履行还款义务。《承诺书》已对账目数据精确计算到人民币单位元的个位数，该表示是双方当事人的真实意思，合法有效，原告作出承诺后，被告已按承诺自动履行，双方的债权债务应视为完结，现原告再行起诉被告归还款项，无事实理由依据。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决驳回原告李灏的诉讼请求。 二审诉讼过程中，上诉人李灏

广西壮族自治区钦州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂07民终1521号 上诉人（一审原告）：李灏，男，汉族，住所地：钦州市钦南区。 委托诉讼代理人：罗安钦，广西众厚律师事务所律师。 委托诉讼代理人：车璐洁，广西众厚律师事务所律师。 被上诉人（一审被告）：邓李城，男，汉族，住所地：钦州市钦南区。 委托诉讼代理人：张业旺，广西桂信律师事务所律师。 上诉人李灏因与被上诉人邓李城民间借贷纠……