（2017）黔02民终893号

虽然原告张燕与第三人ＸＸ签订的《二手车交易协议书》载明有：原告以508000元价款购买第三人名下的贵Ｂ×××××号车（发动机号码为02378019）及第三人负责协助原告办理相关过户手续，如逾期未办理，应向原告支付违约金5000元等事项。但双方针对价值如此贵重的合同标的物并未书面约定过户期限，且自2014年3月7日签订《二手车交易协议书》至2015年9月7日贵州省六盘水市中级人民法院作出（2015）黔六中民终字第00804号民事判决书期间原告未要求过户，均不符合交易常理；原告称第一次所给付车款466000元为现金给付，但其在执行异议的过程中提交的票据未能体现系支付给ＸＸ的车款；同时第三人ＸＸ系原告张燕的亲姐夫，双方针对BL5355号车所签订的《二手车交易协议书》存在为ＸＸ及张琼逃避执行债务的嫌疑。综上，原告张燕与第三人ＸＸ所签订的《二手车交易协议书》的内容不真实，不存在继续履行的问题，原告张燕提交的证据不能说明其享有足以排除对贵Ｂ×××××号车（发动机号码为02378019）强制执行的民事权益，故对原告的诉讼请求，予以驳回。依照《中华人民共和国民法通则》第五十五条第二项、《最高人民法院》

虽然原告张燕与第三人ＸＸ签订的《二手车交易协议书》载明有：原告以508000元价款购买第三人名下的贵Ｂ×××××号车（发动机号码为02378019）及第三人负责协助原告办理相关过户手续，如逾期未办理，应向原告支付违约金5000元等事项。但双方针对价值如此贵重的合同标的物并未书面约定过户期限，且自2014年3月7日签订《二手车交易协议书》至2015年9月7日贵州省六盘水市中级人民法院作出（2015）黔六中民终字第00804号民事判决书期间原告未要求过户，均不符合交易常理；原告称第一次所给付车款466000元为现金给付，但其在执行异议的过程中提交的票据未能体现系支付给ＸＸ的车款；同时第三人ＸＸ系原

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔02民终893号上诉人（原审原告、执行案外人）：张燕，女，1968年11月18日生，汉族，系六盘水市煤矿机械厂退休职工，住贵州省六盘水市六枝特区，委托诉讼代理人：王岳，系贵州勤维律师事务所律师，执业证号：15202201410383233。-被上诉人（原审被告、申请执行人）：王国庆，男，1967年10月3日出生，彝族，无职业，住贵州省水城县……