委托合同纠纷 (2015)一中民(商)终字第6147号

案号
(2015)一中民(商)终字第6147号
法院
北京市第一中级人民法院
案由
委托合同纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-11-17

裁判要旨

本案双方争议的焦点问题有二:一是李振英书写的4万元还款条如何认定。二是双方是否存在委托法律关系。本院评析如下:关于第一个焦点问题,王淑梅称其委托李振英为田×找工作,双方约定若不能正常工作则退还50800元款项,并提交了李振英出具的写有“2013年元月15日之前清还4万元整。2012年12月9日”内容的还款条证明其主张。李振英认可该还款条系本人书写,但称是其在给胡新春打电话随手所记,后被王淑梅拿走。对此本院认为,李振英虽辩称该还款条是其随手所记,但该4万元还款条内容明确,有落款时间和签名字样,书写比较规范,李振英的辩解亦有违常理,且无法解释王淑梅为何持有该还款条,故本院认定该4万元还款条系李振英对王淑梅的还款承诺。李振英该上诉理由不能成立,本院不予采信。关于第二个焦点问题,王淑梅主张因委托李振英为田×找工作而给付李振英50800元,双方存在委托关系。李振英认可收到王淑梅给付的50800元,但否认双方存在委托关系。对此本院认为,李振英虽否认双方存在委托关系,但其表示知道田×找工作一事,且收到了王淑梅交付的50800元,双方之间亦无其他债权债务关系,结合前述李振英向王淑梅作出的还款4万元承诺

摘要

本案双方争议的焦点问题有二:一是李振英书写的4万元还款条如何认定。二是双方是否存在委托法律关系。本院评析如下:关于第一个焦点问题,王淑梅称其委托李振英为田×找工作,双方约定若不能正常工作则退还50800元款项,并提交了李振英出具的写有“2013年元月15日之前清还4万元整。2012年12月9日”内容的还款条证明其主张。李振英认可该还款条系本人书写,但称是其在给胡新春打电话随手所记,后被王淑梅拿走。对此本院认为,李振英虽辩称该还款条是其随手所记,但该4万元还款条内容明确,有落款时间和签名字样,书写比较规范,李振英的辩解亦有违常理,且无法解释王淑梅为何持有该还款条,故本院认定该4万元还款条系李振英

正文(节选)

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)一中民(商)终字第6147号上诉人(原审被告)李振英,女,1955年2月25日出生。委托代理人付作庄,北京市博天律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王淑梅,女,1960年2月27日出生。委托代理人韩祥国,北京京翔律师事务所律师。上诉人李振英因与被上诉人王淑梅委托合同纠纷一案,不服北京市石景山区人民法院(2014)石民初字第4160号民事判决,向本……