责任保险合同纠纷 （2017）浙06民终75号

原告与被告唐建英发生交通事故致原告身体受伤，原告前期损失已经该院判决得到赔偿，原告的伤后护理120天已予以赔偿，原告的损失只有拆除内固定费用未予处理，本案中原告要求赔偿护理费不予支持。机动车辆发生交通事故造成他人损害的，应由机动车辆投保的安盛天平保险公司在交强险限额内先予以赔偿，超过部分根据事故责任由被告唐建英承担60%的赔偿责任，唐建英的赔偿责任由被告长安责任保险公司在商业第三者责任险中予以赔偿。故原告要求赔偿合理损失部分，理由正当，应予支持。被告安盛天平保险公司未到庭参加诉讼，该院依法予以缺席判决。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定的规定，判决：一、安盛天平财产保险股份有限公司浙江分公司在该判决生效后二十日内按交强险规定限额赔偿储银凤交通费200元，误工费2125.50，合计2325.50元。二、长安责任保险股份有限公司嵊州支公司在该判决生效后二十日内按商业第三者责任险中赔偿储银凤医疗费5811.04元，住院伙食补助费210元，合计6021.04元的60%计3612.62元。

原告与被告唐建英发生交通事故致原告身体受伤，原告前期损失已经该院判决得到赔偿，原告的伤后护理120天已予以赔偿，原告的损失只有拆除内固定费用未予处理，本案中原告要求赔偿护理费不予支持。机动车辆发生交通事故造成他人损害的，应由机动车辆投保的安盛天平保险公司在交强险限额内先予以赔偿，超过部分根据事故责任由被告唐建英承担60%的赔偿责任，唐建英的赔偿责任由被告长安责任保险公司在商业第三者责任险中予以赔偿。故原告要求赔偿合理损失部分，理由正当，应予支持。被告安盛天平保险公司未到庭参加诉讼，该院依法予以缺席判决。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙06民终75号上诉人（原审原告）：储银凤，女，1962年7月29日出生，汉族，住嵊州市。委托诉讼代理人（特别授权代理）：邢哲、张巧文，浙江计然律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：唐建英，女，1984年9月3日出生，汉族，住新昌县。被上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司浙江分公司，住所地杭州市西湖区教工路88号立元大厦5楼。组织机……