故意伤害 （2014）深中法刑一终字第511号

原审被告人李某阳无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。原审被告人李某阳系书面传唤到案，因传唤不属于强制措施，故原审被告人李某阳到案行为属自动投案，且其归案后能如实供述自己罪行，系自首，依法应从轻处罚。原审被告人李某阳的犯罪行为给附带民事诉讼原告人蒋某希造成了经济损失，应依法承担相应民事赔偿责任。关于上诉人蒋某希所提的上诉意见。经查，对于上诉人蒋某希诉请的误工费9000元及住宿费2900元，因上诉人蒋某希系在校学生，其家属对其进行护理所产生的误工损失等在护理费部分予以体现，原审法院对该项主张不予支持之处理，并无不当。对于上诉人蒋某希诉请的后续治疗费，因无相关鉴定意见等证据对后续治疗费的项目及金额等予以佐证，原审法院不予支持，亦无不当。关于上诉人蒋某希请求深圳XX艺术培训学校承担相应的民事赔偿责任，经查，案发时原审被告人李某阳系成年人，上诉人蒋某希与原审被告人李某阳因练舞琐事、私人纠纷发生争执，进而被原审被告人致伤，故主张深圳骏艺艺术培训学校承担附带民事赔偿责任，无事实和法律依据，不予支持。上诉人蒋某希所提上诉意见，理据不足，与法不符，本院不予采纳

原审被告人李某阳无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。原审被告人李某阳系书面传唤到案，因传唤不属于强制措施，故原审被告人李某阳到案行为属自动投案，且其归案后能如实供述自己罪行，系自首，依法应从轻处罚。原审被告人李某阳的犯罪行为给附带民事诉讼原告人蒋某希造成了经济损失，应依法承担相应民事赔偿责任。关于上诉人蒋某希所提的上诉意见。经查，对于上诉人蒋某希诉请的误工费9000元及住宿费2900元，因上诉人蒋某希系在校学生，其家属对其进行护理所产生的误工损失等在护理费部分予以体现，原审法院对该项主张不予支持之处理，并无不当。对于上诉人蒋某希诉请的后续治疗费，因无

广东省深圳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）深中法刑一终字第511号原公诉机关深圳市宝安区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蒋某希，女。法定代理人李某，女。委托代理人谢某，男。原审被告人李某阳，男。深圳市宝安区人民法院审理深圳市宝安区人民检察院指控原审被告人李某阳犯故意伤害罪暨原审附带民事诉讼原告人蒋某希提起附带民事诉讼一案，于2014年3月31日作出（2014……