买卖合同纠纷 （2016）湘10民终1987号

本案系买卖合同纠纷。《中华人民共和国食品安全法》第一百五十条规定“本法下列用语的含义：食品，指各种供人食用或者饮用的成品和原料以及按照传统既是食品又是中药材的物品，但是不包括以治疗为目的的物品。”根据上述规定，结合卫生部《关于进一步规范保健食品原料管理的通知》（卫法监发（2002）51号），“灵芝孢子粉”不在“既是食品又是中药材的物品”之中，由此可见，“灵芝孢子粉”不属于普通食品。根据现有规定，已明确“灵芝孢子粉”属于中药材。根据《中华人民共和国药品管理法》第二十一条，城乡集贸市场可以出售中药材，本案中，山里来贸易公司是通过其所在的佛山市南方土特产批发市场发售“灵芝孢子粉”，符合该规定。洪柏祥并未举证证明“灵芝孢子粉”作为中药材不符合安全标准。因此，洪柏祥的诉请缺乏依据，不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国食品安全法》第一百五十条，《中华人民共和国药品管理法》第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决：“驳回原告洪柏祥的诉讼请求。本案案件受理费2275元，由原告洪柏祥负担”。本院二审查明：2016年6月5日至6月1

本案系买卖合同纠纷。《中华人民共和国食品安全法》第一百五十条规定“本法下列用语的含义：食品，指各种供人食用或者饮用的成品和原料以及按照传统既是食品又是中药材的物品，但是不包括以治疗为目的的物品。”根据上述规定，结合卫生部《关于进一步规范保健食品原料管理的通知》（卫法监发（2002）51号），“灵芝孢子粉”不在“既是食品又是中药材的物品”之中，由此可见，“灵芝孢子粉”不属于普通食品。根据现有规定，已明确“灵芝孢子粉”属于中药材。根据《中华人民共和国药品管理法》第二十一条，城乡集贸市场可以出售中药材，本案中，山里来贸易公司是通过其所在的佛山市南方土特产批发市场发售“灵芝孢子粉”，符合该规定。洪柏祥

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘10民终1987号上诉人（原审原告）：洪柏祥，男，1968年12月13日出生。被上诉人（原审被告）：佛山市山里来贸易有限公司。法定代表人：姚志强，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈锋，广东商达律师事务所律师。上诉人洪柏祥因与被上诉人佛山市山里来贸易有限公司（以下简称山里来贸易公司）买卖合同纠纷一案，不服湖南省郴州市北湖区人民法院（2016）湘1……