委托合同纠纷 (2021)京02民终5157号
裁判要旨
根据《中华人民共和国合同法》第三百九十六条:委托合同是委托人和受托人约定,由受托人处理委托人事务的合同;第四百零二条:受托人以自己的名义,在委托人的授权范围内与第三人订立的合同,第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的,该合同直接约束委托人和第三人,但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外。本案中,刘玉花对张丽娜的委托事项为两项:一是代为签署《专项法律顾问合同》;二是代为支付法律顾问费用。根据刘玉花、张丽娜提供的证据及第三人的陈述,可以确认张丽娜已经代刘玉花与第三人签署专项法律顾问合同并且将刘玉花支付的法律顾问费用转交第三人,第三人与刘玉花之间成立了法律服务合同关系,张丽娜已经完成了刘玉花的委托事项。关于刘玉花主张张丽娜应当以刘玉花名义或附上刘玉花名字与第三人签订合同及向第三人付款的主张,缺乏法律及合同依据,一审法院不予采信。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款:当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条:当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证
摘要
根据《中华人民共和国合同法》第三百九十六条:委托合同是委托人和受托人约定,由受托人处理委托人事务的合同;第四百零二条:受托人以自己的名义,在委托人的授权范围内与第三人订立的合同,第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的,该合同直接约束委托人和第三人,但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外。本案中,刘玉花对张丽娜的委托事项为两项:一是代为签署《专项法律顾问合同》;二是代为支付法律顾问费用。根据刘玉花、张丽娜提供的证据及第三人的陈述,可以确认张丽娜已经代刘玉花与第三人签署专项法律顾问合同并且将刘玉花支付的法律顾问费用转交第三人,第三人与刘玉花之间成立了法律服务合同关系,张丽娜
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京02民终5157号上诉人(原审原告):刘玉花,女,1964年9月22日出生,汉族,住北京市朝阳区。被上诉人(原审被告):张丽娜,女,1980年8月29日出生,汉族,住北京市东城区。委托诉讼代理人:赵德芳,北京市友邦律师事务所律师。被上诉人(原审第三人):北京市友邦律师事务所,住所地北京市朝阳区华熙国际中心C座2801。负责人:赵光,主任。委托诉……