（2016）琼01司救执3号

人民法院在审判、执行工作中，对权利受到侵害无法获得有效赔偿的当事人，可以依法进行司法救助。救助申请人系本院执行案件的当事人，根据海口市琼山区凤翔街道办事处大园社区居民委员会于2016年9月18日出具的证明，应认定救助申请人家庭经济较为困难，符合司法救助的条件，依法应当给予救助。依照《最高人民法院关于加强和规范人民法院司法救助工作的意见》第三条第一款之规定，决定如下:给予救助申请人钟某司法救助人民币5万元。审判员符汉平二〇一六年十二月二十八日书记员吴燕附相关的规定条文：《最高人民法院关于加强和规范人民法院司法救助工作的意见》第三条当事人因生活面临急迫困难提出国家司法救助申请，符合下列情形之一的，应当予以救助：(一)刑事案件被害人受到犯罪侵害，造成重伤或者严重残疾，因加害人死亡或者没有赔偿能力，无法通过诉讼获得赔偿，陷入生活困难的；(二)刑事案件被害人受到犯罪侵害危及生命，急需救治，无力承担医疗救治费用的；(三)刑事案件被害人受到犯罪侵害而死亡，因加害人死亡或者没有赔偿能力，依靠被害人收入为主要生活来源的近亲属无法通过诉讼获得赔偿，陷入生活困难的；(四)刑事案件被害人受到犯罪侵害，致使其财

人民法院在审判、执行工作中，对权利受到侵害无法获得有效赔偿的当事人，可以依法进行司法救助。救助申请人系本院执行案件的当事人，根据海口市琼山区凤翔街道办事处大园社区居民委员会于2016年9月18日出具的证明，应认定救助申请人家庭经济较为困难，符合司法救助的条件，依法应当给予救助。依照《最高人民法院关于加强和规范人民法院司法救助工作的意见》第三条第一款之规定，决定如下:给予救助申请人钟某司法救助人民币5万元。审判员符汉平二〇一六年十二月二十八日书记员吴燕附相关的规定条文：《最高人民法院关于加强和规范人民法院司法救助工作的意见》第三条当事人因生活面临急迫困难提出国家司法救助申请，符合下列情形之一的，

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}海南省海口市中级人民法院国家司法救助决定书（2016）琼01司救执3号救助申请人钟某，女，1959年12月5日出生，汉族，住海口市××区号。救助申请人钟某申请国家司法救助一案，本院登记立案后，依法进行了审查。现已审查终结。救助申请人钟某申请国家司法救助称：其系本院执行的吴以文刑事附带民事赔偿纠纷一案的申请执行人……