生命权、健康权、身体权纠纷 （2010）浙金民终字第1986号

侵害公民身体造成死亡的，侵权人应当赔偿医疗费、死亡赔偿金、丧葬费等损失。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任某制保险责任限额范围内先行予以赔偿，超过责任限额的部分，由责任双方按责分摊。本次事故经交警队事故认定，因无法查证方乙、被告夏某某驾驶车辆进入义乌市西站大道路与义乌西站货场大门前道路交叉口时交通信号灯状态，故无法对事故责任进行认定。死者方乙驾驶的无号牌助力自行车系机动车，本案事故系机动车之间发生的交通事故，根据公平原则，原审法院认为死者方乙、被告夏某某按5：5的比例承担本案损失为宜。被告陈某某作为被告夏某某的雇主，应当对雇员夏某某在从事雇佣活动中致人损害承担赔偿责任。被告兴安乙作为肇事车辆的挂靠公司，对肇事车辆进行了经营管理，并从中获取了收益，故应当对被告陈某某对原告承担的赔偿承担连带赔偿责任。被告太平洋保险公司系肇事车辆赣h×××××号重型自卸车的投保公司，应依法在保险责任赔偿限额内承担被告陈某某应承担赔偿的先行赔付责任。被告陈某某垫付原告的医疗费2068.3元应当在其赔偿总额中扣除。因原告未能够提供充分的证据证明死者方济某某前在义乌城区务工生活，故原告

侵害公民身体造成死亡的，侵权人应当赔偿医疗费、死亡赔偿金、丧葬费等损失。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任某制保险责任限额范围内先行予以赔偿，超过责任限额的部分，由责任双方按责分摊。本次事故经交警队事故认定，因无法查证方乙、被告夏某某驾驶车辆进入义乌市西站大道路与义乌西站货场大门前道路交叉口时交通信号灯状态，故无法对事故责任进行认定。死者方乙驾驶的无号牌助力自行车系机动车，本案事故系机动车之间发生的交通事故，根据公平原则，原审法院认为死者方乙、被告夏某某按5：5的比例承担本案损失为宜。被告陈某某作为被告夏某某的雇主，应当对雇员夏某某在从事雇佣活动中致人损害承担赔偿责

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙金民终字第1986号上诉人（原审被告）太平洋财产保险股份有限公司××支公司，住所地义乌市××大道××号。负责人汪某。委托代理人（特别甲。被上诉人（原审原告）何甲。被上诉人（原审原告）方甲。被上诉人（原审原告）何乙。三被上诉人共同委托代理人（特别乙。被上诉人（原审被告）陈某某。被上诉人（原审被告）乐平市××运输有限公司，住所地乐平××党校内。法……