买卖合同纠纷 （2013）唐民四终字第326号

2012年7月11日，李朝德作为被告郑州东风建筑工程有限公司所属唐山项目部的财务人员，向原告张洪江出具证明单的行为，是代表被告所属唐山项目部的职务行为，应认定原告与被告所属唐山项目部之间存在合法有效的买卖合同关系。因被告所属唐山项目部不能对外承担民事责任，其民事责任应由被告郑州东风建筑工程有限公司承担。故原告与被告之间的债权债务关系合法有效，应受法律保护。被告东风建筑工程有限公司应给付原告材料款115999元，原告之诉应予支持。遂判决：被告郑州东风建筑工程有限公司给付原告张洪江材料款115999元（本判决生效即履行）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1310元，由被告郑州东风建筑工程有限公司负担。此款已由原告预交，待执行过程中由被告一并给付原告。郑州东风建筑工程有限公司不服上述判决，上诉称：1、一审法院认定上诉人与被上诉人之间存在有效的买卖合同关系是错误的。在一审诉讼中，被上诉人提供的直接证据只有证明单，该证明单内容是否真实，是否是李朝德本人所写，法院没有审核认定，且该证明单上

2012年7月11日，李朝德作为被告郑州东风建筑工程有限公司所属唐山项目部的财务人员，向原告张洪江出具证明单的行为，是代表被告所属唐山项目部的职务行为，应认定原告与被告所属唐山项目部之间存在合法有效的买卖合同关系。因被告所属唐山项目部不能对外承担民事责任，其民事责任应由被告郑州东风建筑工程有限公司承担。故原告与被告之间的债权债务关系合法有效，应受法律保护。被告东风建筑工程有限公司应给付原告材料款115999元，原告之诉应予支持。遂判决：被告郑州东风建筑工程有限公司给付原告张洪江材料款115999元（本判决生效即履行）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民四终字第326号上诉人（原审被告）郑州东风建筑工程有限公司。法定代表人陈书利，该公司总经理。委托代理人朱秩成，河南良仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张洪江，男，1970年1月28日生，汉族，农民。委托代理人刘立彬，河北李香民律师事务所律师。上诉人郑州东风建筑工程有限公司与被上诉人张洪江因买卖合同纠纷一案，不服河北省滦南县人民法院（20……