生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）渝02民终2710号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。本案重庆万达广场物业管理有限公司万州分公司作为万达金街公共卫生间的管理者，未尽到安全保障义务，对张荣的受伤应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。张荣作为完全民事行为能力人应当预见地面湿滑有可能摔跤，但未注意而引发该事故，故可以减轻重庆万达广场物业管理有限公司万州分公司的侵权责任。张荣受伤主要系自己原因造成的，故重庆万达广场物业管理有限公司万州分公司承担次要责任，结合本案情况，以张荣承担80%，重庆万达广场物业管理有限公司万州分公司承担20%责任为宜。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。张荣的身份虽然是农村居民但是经常居住地在城镇且在城镇打工，同时被扶养人即张泰、ＸＸ宇经常居住地也在城镇，故张荣的残疾赔偿金及被扶养人生活费应按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。本案重庆万达广场物业管理有限公司万州分公司作为万达金街公共卫生间的管理者，未尽到安全保障义务，对张荣的受伤应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。张荣作为完全民事行为能力人应当预见地面湿滑有可能摔跤，但未注意而引发该事故，故可以减轻重庆万达广场物业管理有限公司万州分公司的侵权责任。张荣受伤主要系自己原因造成的，故重庆万达广场物业管理有限公司万州分公司承担次要责任，结合本案情况，以张荣承担8

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝02民终2710号上诉人（原审原告）：张荣,男,1972年11月18日出生,汉族,住四川省剑阁县东宝镇西林村*组**号，现住重庆市万州区自立巷**号404，公民身份号码5108231972********。委托代理人：周韬，湖北圣树律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：重庆万达广场物业管理有限公司万州分公司,住所地重庆市万州区北滨大道二段998……