（2016）闽09行终109号

原告起诉应当符合行政诉讼受案范围。《中华人民共和国行政诉讼法》第七十七条第一款规定：“行政处罚明显不当，或者其他行政行为涉及对款额的确定、认定确有错误的，人民法院可以判决变更。”即变更判决仅适用于行政处罚明显不当，或者其他行政行为涉及对款额的确定、认定确有错误的情形。本案中，原告的诉讼请求是“判令被告变更宁人社决字（2015）1060号《认定工伤决定书》内容，增加一项原告的病情诊断描述为：1、左第5跖骨基底部骨折。”原告的诉请不属于《中华人民共和国行政诉讼法》第七十七条第一款规定的可以判决变更的情形。原告的诉请系行政职权范围，不属于行政诉讼受案范围。对原告的起诉，已经立案的，应当裁定驳回起诉。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，裁定驳回原告江继香的起诉。原审原告江继香不服一审裁定，向本院提起上诉，请求撤销蕉城区人民法院（2016）闽0902行初字14号行政裁定书。主要理由：宁人社决字（2015）1060号《认定工伤决定书》认定江继香在工作中受伤为工伤，适用法律是正确的

原告起诉应当符合行政诉讼受案范围。《中华人民共和国行政诉讼法》第七十七条第一款规定：“行政处罚明显不当，或者其他行政行为涉及对款额的确定、认定确有错误的，人民法院可以判决变更。”即变更判决仅适用于行政处罚明显不当，或者其他行政行为涉及对款额的确定、认定确有错误的情形。本案中，原告的诉讼请求是“判令被告变更宁人社决字（2015）1060号《认定工伤决定书》内容，增加一项原告的病情诊断描述为：1、左第5跖骨基底部骨折。”原告的诉请不属于《中华人民共和国行政诉讼法》第七十七条第一款规定的可以判决变更的情形。原告的诉请系行政职权范围，不属于行政诉讼受案范围。对原告的起诉，已经立案的，应当裁定驳回起诉。

福建省宁德市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）闽09行终109号上诉人（原审原告）江继香，男，1965年3月16日出生，汉族，住江西省抚州市乐安县。委托代理人柯建青，福建之秀律师事务所律师。被上诉人（原审被告）宁德市人力资源和社会保障局，住所地福建省宁德市蕉城区。法定代表人陈幸，局长。委托代理人郑延峰，福建惠尔律师事务所律师。第三人福建省宁德市第六建筑工程有限公司，住所地福建省宁德市蕉城区……