民间借贷纠纷 （2016）鲁01民终5826号

段东霞与山东九鑫国际贸易有限公司、山东沃而丰新能源工业有限公司之间签订的借款合同，系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，该借贷关系有效。原告通过山东赑贝贸易有限公司履行了付款义务，借款人应当按照合同约定的时间及金额偿还借款利息，但上述两被告并未偿还。虽然两被告主张曾与原告就2015年7月27日至2015年12月25日期间借款利息达成另一借款合同，并且该合同中借款用途明确记载为支付280万元借款在此期间的利息，因此其于2015年8月18日偿还的5万元为借款本金。虽该依据金额为280万元的借款合同中约定的利息计算方式计算此期间借款利息确为1489600元，但如两被告已于2015年8月18日偿还5万元本金，双方在2015年12月25日借款合同中约定的利息总额应低于1489600元，因此2015年12月25日借款合同中约定的利息数额无法证实两被告主张的5万元是否系偿还280万借款的借款本金，原告对两被告主张也不予认可，因此两被告主张偿还的5万元为借款本金，证据不足。综上，原告要求被告山东九鑫国际贸易有限公司、山东沃而丰新能源工业有限公司偿还借款280万元，证据充分，一审法院予

段东霞与山东九鑫国际贸易有限公司、山东沃而丰新能源工业有限公司之间签订的借款合同，系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，该借贷关系有效。原告通过山东赑贝贸易有限公司履行了付款义务，借款人应当按照合同约定的时间及金额偿还借款利息，但上述两被告并未偿还。虽然两被告主张曾与原告就2015年7月27日至2015年12月25日期间借款利息达成另一借款合同，并且该合同中借款用途明确记载为支付280万元借款在此期间的利息，因此其于2015年8月18日偿还的5万元为借款本金。虽该依据金额为280万元的借款合同中约定的利息计算方式计算此期间借款利息确为1489600元，但如两被告已于2015年

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民终5826号上诉人（原审被告）：泰安市嘉信汽贸有限责任公司，住所地山东省泰安市。法定代表人：赵洪林，总经理。委托诉讼代理人：高月欣，山东公允律师事务所律师。上诉人（原审被告）：赵洪林，男，1974年9月10日出生，汉族，泰安市嘉信汽贸有限责任公司法定代表人，住山东省泰安市。委托诉讼代理人：高月欣，山东公允律师事务所律师。被上诉人（原审原……