民间借贷纠纷 （2021）豫15民终2285号

公民、法人的合法民事权益应受法律保护。被告信阳市万亿寄售有限公司向原告出具投资收益支付计划，并由其股东收取投资款，符合民间借贷的基本要件，名为投资，实为民间借贷。被告信阳市万亿寄售有限公司向原告张忠琴实际借款33万元，系实际用款人，应承担还本付息的责任。被告万文武、翟伟作为公司股东，直接收取投资款，滥用公司法人独立地位，公司财产与个人财产混同，严重损害了原告的利益，应在收取投资款的范围内对公司债务承担连带清偿责任。被告信阳市精艺装饰工程有限公司出借本单位公章与原告张忠琴签订《投资协议书》，被告信阳市精艺装饰工程有限公司应对上述债务承担连带清偿责任。本案中被告黄亮不承担还款责任。原告要求以中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心每月20日发布的一年期贷款市场报价利率（LPR）的4倍为标准，计算至三笔借款全部清偿完毕之日止，第一笔借款自2015年12月3日始，第二笔借款自2016年5月29日始，第三笔借款自2016年8月21日始，该院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《中华人民共和国公司法》第二十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十

公民、法人的合法民事权益应受法律保护。被告信阳市万亿寄售有限公司向原告出具投资收益支付计划，并由其股东收取投资款，符合民间借贷的基本要件，名为投资，实为民间借贷。被告信阳市万亿寄售有限公司向原告张忠琴实际借款33万元，系实际用款人，应承担还本付息的责任。被告万文武、翟伟作为公司股东，直接收取投资款，滥用公司法人独立地位，公司财产与个人财产混同，严重损害了原告的利益，应在收取投资款的范围内对公司债务承担连带清偿责任。被告信阳市精艺装饰工程有限公司出借本单位公章与原告张忠琴签订《投资协议书》，被告信阳市精艺装饰工程有限公司应对上述债务承担连带清偿责任。本案中被告黄亮不承担还款责任。原告要求以中国人

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫15民终2285号上诉人（原审被告）：信阳市精艺装饰工程有限公司，住所地信阳市浉河区工区路524号。法定代表人：汪新权，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：张忠琴，女，汉族，1948年12月23日生，住河南省信阳市浉河区。委托诉讼代理人：董明，河南问通律师事务所律师。原审被告：汪新权，男，汉族，1968年7月14日生，户籍地河南省信阳市浉河区……