机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀0229民初160号
裁判要旨
中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司、贾国印承认孟宪岭在本案中主张的事实，故对孟宪岭主张2018年4月13日18时许，贾国印驾驶冀Ｂ×××××号机动车与孟宪岭驾驶的冀Ｂ×××××号机动车发生交通事故，经玉田县公安交通警察大队认定，被告贾国印负主要责任，原告孟宪岭负次要责任。 被告贾国印驾驶的机动车在被告中华联合财险公司投保了交强险和保险金额为50万元并不计免赔率的第三者责任商业保险，事故发生在保险期间的事实予以确认。 结合双方的违法行为，被告贾国印应承担70%民事责任比例，原告孟宪岭应承担30%民事责任比例。 被告贾国印的行为侵害了原告的合法权益，应按其在事故中所负责任比例向原告承担赔偿责任。 被告贾国印为其所有的机动车在被告中华联合财险公司投保了交强险和第三者责任商业保险，事故发生在保险期间。 被告中华联合财险公司应在交强险责任限额范围内赔偿原告经济损失，原告损失超出交强险部分及鉴定费、公估费是为查明损失程度所产生的必要合理开支，是被告中华联合财险公司的保险责任，应由被告中华联合财险公司在第三者责任商业保险保险金额范围内按被告贾国印所承担的责任比例直接向原告赔偿。 原告孟宪岭因
摘要
孟宪岭与中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司、贾国印机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省玉田县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0229民初160号 原告：孟宪岭，男，1966年8月19日生，汉族，农民，住玉田县。 委托诉讼代理人：孟伟立，河北群望律师事务所律师。 被告：中华联合财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市路北区建设南路78号旭园大厦。 代表人：刘金龙，系总经理。 委托诉讼代理人：杨玉玲，河北蔺和刚律师事务所律师。 被告：贾国印，男，19……