民间借贷纠纷 （2014）合民一终字第01799号

2012年8月10日，杨孝岩出具借条，言明借到赵玉122000元，表明双方之间借贷关系成立。杨孝岩提出借条中所涉款项系因合肥坤园置业有限公司未按约支付工程款对赵玉进行的补偿，未实际给付，未提供证据证明，故不予采信。2012年9月9日，杨孝岩在借条上注明：加两万元，结止9月底，2012年10月17日，杨孝岩在借条上注明：结止2012.10底加肆万陆贰佰元正，合计欠款壹拾捌万捌仟贰佰元正。赵玉据此提出杨孝岩向其借款本金为188200元，杨孝岩不予认可，赵玉无其他证据相印证，不能证明杨孝岩借款金额为188200元，故原审法院确认杨孝岩向赵玉借款的金额为122000元。杨孝岩未按约定的期限归还借款，构成违约，杨孝岩应归还赵玉借款本金122000元。赵玉要求杨孝岩归还借款本金188200元的诉讼请求，超过122000元的部分，不予支持。因双方未明确约定借款利息，应视为不支付利息。杨孝岩未按约定的期限归还借款，应自2012年9月11日起按银行同期贷款利率支付逾期还款利息。赵玉要求杨孝岩自2012年10月17日起按银行同期贷款利率的四倍支付188200元借款利息的诉讼请求，无法律依据，不予支持。据此

2012年8月10日，杨孝岩出具借条，言明借到赵玉122000元，表明双方之间借贷关系成立。杨孝岩提出借条中所涉款项系因合肥坤园置业有限公司未按约支付工程款对赵玉进行的补偿，未实际给付，未提供证据证明，故不予采信。2012年9月9日，杨孝岩在借条上注明：加两万元，结止9月底，2012年10月17日，杨孝岩在借条上注明：结止2012.10底加肆万陆贰佰元正，合计欠款壹拾捌万捌仟贰佰元正。赵玉据此提出杨孝岩向其借款本金为188200元，杨孝岩不予认可，赵玉无其他证据相印证，不能证明杨孝岩借款金额为188200元，故原审法院确认杨孝岩向赵玉借款的金额为122000元。杨孝岩未按约定的期限归还借款，构

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第01799号上诉人（原审原告）：赵玉，男，汉族，1963年3月20日生，无业。被上诉人（原审被告）：杨孝岩，男，汉族，1955年9月10日生，合肥坤园置业有限公司负责人。委托代理人：徐文彬，安徽江淮律师事务所律师。上诉人赵玉因民间借贷纠纷一案，不服合肥市蜀山区人民法院（2014）蜀民一初字第00884号民事判决，向本院提起上诉。本院……