机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀03民终1436号
裁判要旨
王杰三驾驶机动车与黄秀荣驾驶电动车发生交通事故，致使于淑娟受伤，王杰三、黄秀荣对此均有相应过错，应按其在交通事故中所负责任对丁淑娟承担民事赔偿责任。因王杰三为其机动车向中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保交强险及商业险，故保险公司应在交强险各分项限额内对原告的损失予以赔偿，不足部分在商业三者险限额内予以赔偿，仍有不足的或超出保险赔偿范围的部分，由王杰三予以赔偿。关于丁淑娟主张的误工费及交通费，因其未能提供其存在误工损失及发生交通费用的相应证据予以证实，故一审法院对此不予支持。关于保险公司抗辩伤残等级鉴定的其中一个十级伤残系鉴定中心超出鉴定资质范围作出的精神类鉴定的主张，与该鉴定中心以伤者脑软化灶形成，并遗留时常头痛、头晕、记忆力下降等症状，根据《人体损伤致残程度分级》5.10.12）颅脑损伤后遗脑软化灶形成，伴有神经系统症状或者体征的规定而作出的鉴定意见不符，故一审法院对上述抗辩不予采信。丁淑娟已年满66周岁，且长期随子女在城镇居住生活，故可按当地城镇居民年人均可支配收入标准计算伤残赔偿金。丁淑娟诉请的各项损失经一审法院确认为：医疗费72628元、住院伙食补助费9700元
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司与丁淑娟、王杰三等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀03民终1436号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司，统一社会信用代码：×××。负责人人：张立华，总经理。委托诉讼代理人:孙大维,男,1981年5月18日出生,汉族,住河北省冀州市冀州镇漳下村94号,公民身份号码：×××，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：丁淑娟，女，1951年10月6日出生，汉族，现住河北……