民间借贷纠纷 （2017）赣07民终3365号

被告刘照龙因资金需要向原告廖能仁借款，双方形成借贷关系。被告刘照龙应向原告偿还尚欠借款5万元。因借条中未载明利息，原告亦无其他证据佐证双方有利息约定，故对其要求借款按月利率2%计算利息的主张不予支持，根据法律规定，仅支持自2016年2月7日起按年利率6%计算资金占用期间的利息。借款虽发生在两被告夫妻关系存续期间，但借款时两被告分居两地，被告谢莉不在场亦不知情。被告谢莉多年来与小孩在东莞市居住并个体经营店铺生意，经济独立，且两夫妻感情不和，借款前后两被告当时虽尚未离婚，但处于长期分居状态，并未在一起共同生活，被告刘照龙借款未用于家庭共同生活。本案借款应属于被告刘照龙个人债务。原告主张被告谢莉共同偿还，不予支持。判决：一、被告刘照龙于判决生效后二十日内偿还原告廖能仁借款5万元，并自2016年2月7日起按年利率6%计付息，息随本清；二、驳回原告廖能仁的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1100元，由被告刘照龙负担。二审诉讼中，上诉人廖能仁为支持其上诉请求，提交了刘照龙向赣州银行

被告刘照龙因资金需要向原告廖能仁借款，双方形成借贷关系。被告刘照龙应向原告偿还尚欠借款5万元。因借条中未载明利息，原告亦无其他证据佐证双方有利息约定，故对其要求借款按月利率2%计算利息的主张不予支持，根据法律规定，仅支持自2016年2月7日起按年利率6%计算资金占用期间的利息。借款虽发生在两被告夫妻关系存续期间，但借款时两被告分居两地，被告谢莉不在场亦不知情。被告谢莉多年来与小孩在东莞市居住并个体经营店铺生意，经济独立，且两夫妻感情不和，借款前后两被告当时虽尚未离婚，但处于长期分居状态，并未在一起共同生活，被告刘照龙借款未用于家庭共同生活。本案借款应属于被告刘照龙个人债务。原告主张被告谢莉共同

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣07民终3365号上诉人（原审原告）：廖能仁，男，1962年3月10日生，汉族，赣州市章贡区人，住赣州市章贡区。委托诉讼代理人：卢毓津，江西文峰律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）：刘照龙，男，1966年10月1日生，汉族，赣州市南康区人，住南康区。被上诉人（原审被告）：谢莉，女，1972年11月22日生，汉族，赣州市南康区人，……