其他案由 （2020）苏01执复333号

（2002）玄孝民初字第1118号民事调解书已经发生法律效力，双方应当按照调解书确定的义务履行。该调解书约定，周锡昌自愿将案涉房屋（含其他附属物）使用权、产权交予孝陵卫办事处。上述约定产权的交付即包含了案涉房屋土地使用权转移登记给孝陵卫办事处。孝陵卫办事处的强制执行申请书，虽未明确写明要求周锡昌将案涉房屋土地使用权过户给孝陵卫办事处，但根据其要求周锡昌交付房产证、土地证的事宜均是为了办理案涉房屋土地使用权过户事宜，其请求即包含上述调解书第一项内容。该院依据孝陵卫办事处的申请立案强制执行，2005年1月19日，向周锡昌发出（2005）玄执字第113号执行通知书，要求其履行调解书所确定的义务。但其未能履行，故该院作出（2005）玄执字第113号民事裁定书，强制将案涉房屋土地使用权过户登记至孝陵卫办事处名下，并向南京市国土资源局发出协助执行通知书。该院执行并未超出孝陵卫办事处申请执行范围，且过户裁定及协助执行通知书均系向协助执行单位发出，该院的上述执行行为符合法律规定，并无不当。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条规定：当事人申请表示可以延期执行的，人民法院应当裁定中止执行，中止的情形

（2002）玄孝民初字第1118号民事调解书已经发生法律效力，双方应当按照调解书确定的义务履行。该调解书约定，周锡昌自愿将案涉房屋（含其他附属物）使用权、产权交予孝陵卫办事处。上述约定产权的交付即包含了案涉房屋土地使用权转移登记给孝陵卫办事处。孝陵卫办事处的强制执行申请书，虽未明确写明要求周锡昌将案涉房屋土地使用权过户给孝陵卫办事处，但根据其要求周锡昌交付房产证、土地证的事宜均是为了办理案涉房屋土地使用权过户事宜，其请求即包含上述调解书第一项内容。该院依据孝陵卫办事处的申请立案强制执行，2005年1月19日，向周锡昌发出（2005）玄执字第113号执行通知书，要求其履行调解书所确定的义务。但其

江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏01执复333号复议申请人（案外人）：支兰芳，女，汉族，1941年10月7日出生，住南京市玄武区。委托诉讼代理人：郑荣伟，江苏同盛律师事务所律师。申请执行人：南京市玄武区人民政府孝陵卫办事处，住所地南京市玄武区孝陵卫罗汉巷**。负责人：李东辉。被执行人：周锡昌，男，汉族，1938年12月12日出生，住南京市玄武区。复议申请人支兰芳不服南京市玄……