（2017）冀01行终92号

对行政机关作出的行政行为不服的，行政行为的相对人、利害关系人应当在法定起诉期限内提起行政诉讼。本案上诉人温宝于2015年12月1日收到新公（革）行罚决字（2015）0773号行政处罚决定书。上诉人不服新公（革）行罚决字（2015）0773号行政处罚决定书和新公（革）行罚决字（2015）0772号行政处罚决定书，于2015年12月9日向被上诉人石家庄市公安局新华分局申请行政复议。新华分局作出新公复决字（2016）1号行政复议决定，维持了新公（革）行罚决字（2015）0772号行政处罚决定。温宝2016年2月5日收到该复议决定。温宝于2016年9月1日就新公（革）行罚决字（2015）0773号行政处罚决定，以新华分局和革新街派出所为共同被告提起行政诉讼，超过了法定起诉期限，不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条、第四十六条的规定。原审法院裁定驳回原告温宝的起诉，认定事实清楚、适用法律正确、程序合法，依法应予维持。综上所述，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐进富代理审判员　　邢

对行政机关作出的行政行为不服的，行政行为的相对人、利害关系人应当在法定起诉期限内提起行政诉讼。本案上诉人温宝于2015年12月1日收到新公（革）行罚决字（2015）0773号行政处罚决定书。上诉人不服新公（革）行罚决字（2015）0773号行政处罚决定书和新公（革）行罚决字（2015）0772号行政处罚决定书，于2015年12月9日向被上诉人石家庄市公安局新华分局申请行政复议。新华分局作出新公复决字（2016）1号行政复议决定，维持了新公（革）行罚决字（2015）0772号行政处罚决定。温宝2016年2月5日收到该复议决定。温宝于2016年9月1日就新公（革）行罚决字（2015）0773号行政

河北省石家庄市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）冀01行终92号上诉人（原审原告）温宝，男，1963年1月25日出生，汉族，住河北省邯郸市成安县。被上诉人（原审被告）石家庄市公安局新华分局，住所地：河北省石家庄市新华区联盟路689号。法定代表人董双，局长。委托代理人薛勇，男，石家庄市公安局新华分局法制大队民警。委托代理人王熙，男，石家庄市公安局新华分局法制大队民警。被上诉人（原审被告）石家……