过失致人死亡 （2019）冀02刑终804号

被告人郝福林操作车辆时疏忽大意，造成一人死亡的后果，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关的指控成立。被告人郝福林自愿认罪；其妻子代为在保险限额外赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，且已实际履行，并取得了二附带民事诉讼原告人的谅解，依法予以从轻处罚。结合本案其他情节，对被告人郝福林可依法适用缓刑。附带民事诉讼部分，本案是机动车在道路以外的地方因驾驶员操作不当引发的损害赔偿案件，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条、第十六条的规定，附带民事诉讼被告单位中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司作为×××号车辆的承保人，应先在交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿110000元。不足部分396166.57元（506166.57元-110000元），由承保商业三者险的附带民事诉讼被告单位中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司根据保险合同予以赔偿。综上，附带民事诉讼被告单位中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司赔偿附带民事诉讼原告人周某1、芦某经济损失共计506166.57元。鉴于附带民事诉讼被告单位中国人民财产保险股份有限公司

被告人郝福林操作车辆时疏忽大意，造成一人死亡的后果，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关的指控成立。被告人郝福林自愿认罪；其妻子代为在保险限额外赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，且已实际履行，并取得了二附带民事诉讼原告人的谅解，依法予以从轻处罚。结合本案其他情节，对被告人郝福林可依法适用缓刑。附带民事诉讼部分，本案是机动车在道路以外的地方因驾驶员操作不当引发的损害赔偿案件，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条、第十六条的规定，附带民事诉讼被告单位中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司作为×××号车辆的承保人，应先在交通事故责任强制保险死亡伤

河北省唐山市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2019）冀02刑终804号原公诉机关河北省丰润区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司，住所地唐山市丰润区曹雪芹东大街19号。负责人李磊，该公司经理。委托代理人安振宇，该公司员工，特别授权。原审附带民事诉讼原告人周某1，男，1953年6月5日出生，汉族，农民，现住山东省菏泽市，系被害人周某2父亲。原审……