提供劳务者受害责任纠纷 （2015）浙甬民一终字第785号
裁判要旨
方国庆与杰拉华公司已于2015年4月28日达成人民调解协议，杰拉华公司亦按照双方约定支付了相关款项，且该人民调解协议经司法确认形成了生效民事裁定，故方国庆与杰拉华公司之间就方国庆于2015年1月25日受伤引发的纠纷已经得到了最终解决，原审法院驳回方国庆的起诉，并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 吴节祥审 判 员 张 华审 判 员 王 慧二〇一五年九月十四日代书记员 沈 妍
摘要
方国庆与杰拉华公司已于2015年4月28日达成人民调解协议，杰拉华公司亦按照双方约定支付了相关款项，且该人民调解协议经司法确认形成了生效民事裁定，故方国庆与杰拉华公司之间就方国庆于2015年1月25日受伤引发的纠纷已经得到了最终解决，原审法院驳回方国庆的起诉，并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 吴节祥审 判 员 张 华审 判 员 王 慧二〇一五年九月十四日代书记员 沈 妍
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院民 民 民 事 裁 定 书（2015）浙甬民一终字第785号上诉人（原审原告）：方国庆，农民。委托代理人：邱颖，浙江杭湾律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：慈溪市杰拉华电器有限公司。法定代表人：方友琴。委托代理人：宋力群，浙江万豪律师事务所律师。上诉人方国庆因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服浙江省慈溪市人民法院于2015年8月6日作出的（2015）甬慈范民初字第198号民……