交通肇事 （2014）唐刑终字第537号

被告人贾某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致二人死亡，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，唐山市曹妃甸区人民检察院指控其犯交通肇事罪的罪名成立。案发后，被告人贾某主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人贾某能积极赔偿被害者家属的经济损失，取得了被害者家属的谅解，可依法适用缓刑。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人裴某甲、邱某、裴某乙、裴某丙、裴某丁造成的经济损失，应首先由附带民事诉讼被告中银保险有限公司唐山中心支公司在交强险的死亡赔偿限额内承担死亡赔偿金55000元、在交强险财产限额内赔偿冀B×××××轻型厢式货车车损2000元，在医疗费限额内赔偿医疗费2017.3其余损失671830.85元由附带民事诉讼被告中银保险有限公司唐山中心支公司在商业险第三者责任保险限额内赔偿511881.36元，中国平安财产保险股份有限公司遵化支公司在商业险第三者责任限额内赔偿25583.32元。给附带民事诉讼原告人管某、李某、裴某乙、裴某丙、裴某丁造成的经济损失应首先由附带民事诉讼被告中银保险有限公司唐山中心支公司在交强险的死亡赔偿限额内承担死亡赔偿金550

被告人贾某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致二人死亡，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，唐山市曹妃甸区人民检察院指控其犯交通肇事罪的罪名成立。案发后，被告人贾某主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人贾某能积极赔偿被害者家属的经济损失，取得了被害者家属的谅解，可依法适用缓刑。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人裴某甲、邱某、裴某乙、裴某丙、裴某丁造成的经济损失，应首先由附带民事诉讼被告中银保险有限公司唐山中心支公司在交强险的死亡赔偿限额内承担死亡赔偿金55000元、在交强险财产限额内赔偿冀B×××××轻型厢式货车车损2000元，在医疗费限额内赔偿

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）唐刑终字第537号原公诉机关河北省唐山市曹妃甸区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中银保险有限公司唐山中心支公司。住所地：唐山市路北区富康道3号，法定代表人马锦玲，该公司经理。诉讼代理人杨利峰，河北陈建仲律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人裴某甲，系裴某戊父亲。原审附带民事诉讼原告人邱某，系裴某戊母亲。原审附带民事诉讼……