人身保险合同纠纷 （2014）益法民二终字第68号

原、被告之间以网络方式订立的保险合同，合法有效，双方应严格履行合同约定的义务。原告在被告处投保的长安吉祥意外伤害医疗保险属于人寿保险合同的范围，原告受到意外伤害后，被告应按约定给付保险金。原告虽然在交通事故案件中获得了赔偿，但仍然有权要求被告按照意外伤害保险的约定支付付保险金。《中华人民共和国保险法》第四十六规定：被保险人因第三者的行为而发生死亡、伤残或者疾病等保险事故的，保险人向被保险人或者受益人给付保险金后，不享有向第三者追偿的权利，但被保险人或者受益人仍有权向第三者请求赔偿。原告要求被告支付二份意外伤害医疗保险金的诉讼请求，本院予以支持。原告在被告处投保了二份意外伤害险，但住院生活补助费，原告只主张了一份，视为原告自愿放弃其中一份住院生活补助费，本院予以准许。据此，依照《中华人民共和国保险法》第二十三条第一款、第四十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告长安责任保险股份有限公司益阳中心支公司在十日内向原告徐海泉给付意外伤害医疗保险金11800元、住院生活补助费800元，共计12600元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，被告应当按照《中华人

原、被告之间以网络方式订立的保险合同，合法有效，双方应严格履行合同约定的义务。原告在被告处投保的长安吉祥意外伤害医疗保险属于人寿保险合同的范围，原告受到意外伤害后，被告应按约定给付保险金。原告虽然在交通事故案件中获得了赔偿，但仍然有权要求被告按照意外伤害保险的约定支付付保险金。《中华人民共和国保险法》第四十六规定：被保险人因第三者的行为而发生死亡、伤残或者疾病等保险事故的，保险人向被保险人或者受益人给付保险金后，不享有向第三者追偿的权利，但被保险人或者受益人仍有权向第三者请求赔偿。原告要求被告支付二份意外伤害医疗保险金的诉讼请求，本院予以支持。原告在被告处投保了二份意外伤害险，但住院生活补助费

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）益法民二终字第68号上诉人（原审被告）长安责任保险股份有限公司益阳中心支公司。负责人肖岚，系该公司总经理。委托代理人陈拥军，男，该公司职员，代理权限为特别授权。委托代理人崔涵，男，该公司职员，代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）徐海泉。委托代理人王军，湖南公言律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人长安责任保险股份有限公司益阳中心支公司（……