生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）深中法民终字第2125号

依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款规定：“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。”本案的原告作为被告单位的劳动者因工伤（职业病）遭受人身损害，应按《工伤保险条例》的规定主张权利。根据庭审查明的事实，原告现已依法主张和享受工伤保险待遇，故对原告要求被告承担民事赔偿责任的诉讼请求，不应支持。原告因罹患职业病，身心健康均遭受严重创伤，其向被告主张精神损害抚慰金的诉讼请求理应予以支持，原告诉请200000元精神损害抚慰金过高，参照原告职业病等级，法院酌情支持80000元。据此，依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款、第十八条第一款之规定，原审法院判决：一、被告中星中大印刷（深圳）有限公司于判决发生法律效力之日起十日内给付原告卢任才精神损害抚慰金人民币80000元。二、驳回原告卢任才其他的诉讼请求。被告中星中大公司如未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事

依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款规定：“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。”本案的原告作为被告单位的劳动者因工伤（职业病）遭受人身损害，应按《工伤保险条例》的规定主张权利。根据庭审查明的事实，原告现已依法主张和享受工伤保险待遇，故对原告要求被告承担民事赔偿责任的诉讼请求，不应支持。原告因罹患职业病，身心健康均遭受严重创伤，其向被告主张精神损害抚慰金的诉讼请求理应予以支持，原告诉请200000元精神损害抚慰金过高，参

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）深中法民终字第2125号上诉人（原审被告）中星中大印刷（深圳）有限公司，住所地广东省深圳市龙岗区横岗街道深惠路1169号，组织机构代码593048340。法定代表人黎雅结，该公司经理。委托代理人张男。委托代理人刘春丽。被上诉人（原审原告）卢任才。委托代理人管铁流，广东君一律师事务所律师。委托代理人刘潇虎，广东君一律师事务所律师。上诉人中星中大印……