民间借贷纠纷 （2020）苏04执恢86号之一

本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，被执行人名下的财产暂时不能处置，且申请执行人亦提供不出其他可供本案执行的财产，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结（2018）苏04民初2号民事判决书的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。当事人、利害关系人认为本案终结本次执行程序违反法律规定的，可以向本院提出执行异议。审 判 长　孔裕华审 判 员　赵德升审 判 员　范之昕二〇二一年三月三十一日法官助理　陈一愚书 记 员　郭靓婕

本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，被执行人名下的财产暂时不能处置，且申请执行人亦提供不出其他可供本案执行的财产，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结（2018）苏04民初2号民事判决书的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。当事人、利害关系人认为本案终结本次执行程序违反法律规定的，可以向本院提出执行异议。审 判 长　孔裕华审

江苏省常州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏04执恢86号之一申请执行人：江南金融租赁股份有限公司,住所地江苏省常州市天宁区延陵中路**。法定代表人：张建军。委托代理人：胡雪平，江苏东能律师事务所律师。委托代理人：袁凤翔，北京市华贸硅谷律师事务所上海分所律师。被执行人：中建六局第三建筑工程有限公司,住,住所地天津市滨海新区塘沽新港路**/div>法定代表人：孙显庆。申请执行人江南金融租……