其他案由 （2017）粤06执584号之一
裁判要旨
本案被执行人目前没有可供执行的财产，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。在发现被执行人有可供执行的财产时，本院或者其他有管辖权的人民法院将继续予以追缴。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：本院（2017）粤06执584号案终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。执行长 许义华执行员 冼富元执行员 王立志二〇一七年六月二十六日书记员 林木桃 百度搜索“”
摘要
本案被执行人目前没有可供执行的财产，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。在发现被执行人有可供执行的财产时，本院或者其他有管辖权的人民法院将继续予以追缴。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：本院（2017）粤06执584号案终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。执行长 许义华执行员 冼富元执行员 王立志二〇一七年六月二十六日书记员 林木桃 百度搜索“”
正文（节选）
广东省佛山市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）粤06执584号之一移送执行部门：佛山市中级人民法院刑事审判第一庭。被执行人：翟腾飞，男，1990年2月15日出生，汉族，户籍地：河南省禹州市。关于被执行人翟腾飞罚金执行一案,本院（2015）佛中法刑一初字第139号刑事判决书已经发生法律效力，判决对翟腾飞处罚金人民币150000元。本院刑事审判第一庭于2017年5月9日移送强制执行。在执行过程……