民间借贷纠纷 （2013）乌中民一终字第402号

2011年9月至12月被告王秋芳与其丈夫向原告崔明起借贷关系受法律保护。被告张磊于2013年6月17日用其雪弗兰轿车抵借原告崔明起款100000元，并载明用农用车抵清所有利息。说明在此以前的利息已全部抵清，因此原告提出要求被告支付利息的请求本院不予支持。被告张磊于2013年7月1日支付贷款2820元，按其替父母还款应抵减。原告于2012年11月17日替被告王秋芳偿还他人借款利息16000元，应由被告偿还原告。被告张磊在此次借贷中只是代其父母进行了还款，并非法律意义上的债务人，因此张磊在本案中不承担责任。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第八十七条、第一百零六条、第一百零八条之规定，判决如下：一、由被告王秋芳于判决生效后十日内给付借告崔明起款113180元（100000＋16000－2820）。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费3455元，减半收取1728元，由被告王秋芳负担。宣判后，原告对一审判决不服，向本院提出上诉，请求二审法院查清事实依法改判。经审理查明，二审法院查明事实与一审法院查明事实一致。本院认为，上诉人与被上诉人签订的还款协议是双方当事人真实意思表示，还款协议就本金抵

2011年9月至12月被告王秋芳与其丈夫向原告崔明起借贷关系受法律保护。被告张磊于2013年6月17日用其雪弗兰轿车抵借原告崔明起款100000元，并载明用农用车抵清所有利息。说明在此以前的利息已全部抵清，因此原告提出要求被告支付利息的请求本院不予支持。被告张磊于2013年7月1日支付贷款2820元，按其替父母还款应抵减。原告于2012年11月17日替被告王秋芳偿还他人借款利息16000元，应由被告偿还原告。被告张磊在此次借贷中只是代其父母进行了还款，并非法律意义上的债务人，因此张磊在本案中不承担责任。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第八十七条、第一百零六条、第一百零八条之规定，判决如下：

内蒙古自治区乌海市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）乌中民一终字第402号上诉人（原审原告）崔明起，男，汉族，1947年2月2日出生。委托代理人白大力，男，汉族，1966年8月28日出生。被上诉人（原审被告）王秋芳，女，汉族。被上诉人（原审被告）张磊，男，汉族。委托代人吴宝霖，乌达区新达法律服务所法律工作者。上诉人崔明起因民间借贷纠纷一案，不服乌海市乌达区（2013）乌达民一初字第0438……