民间借贷纠纷 （2014）州民三终字第196号

根据我国民事法律规定，合法的借贷关系受法律保护。本案中，石林渊、陈凤萍向宋长芳借款，有石林渊亲笔所写借条为凭，借条中明确写明“今借到宋长芳现金人民币肆万伍仟元整（45000）”，该借款的支付方式明确，数额清楚，借款事实清楚。石林渊、陈凤萍申诉称，本案借款45000实属原借款300000元延期期间的利息。根据本院查明的事实，本案于2010年11月2日受理，于2010年12月31日作出（2010）花民初字第399号民事判决，判决石林渊、陈凤萍偿还借款45000元及逾期利息，判决书于2011年1月24日送达原、被告双方，双方均未上诉。而石林渊、陈凤萍所主张的本院受理的（2010）花法执字第133号宋长芳申请强制执行石林渊、陈凤萍公证债权300000元一案，该案于2010年11月2日受理，双方于2011年3月1日达成执行和解协议，就公证债权的本息及抵押物的抵偿均有明确约定，石林渊、陈凤萍自始至终未提出本案借款45000元是该公证债权300000元延期期间的利息，也未主张应在执行和解协议所约定的借款利息130000元中抵减。足可说明本案借款45000元与石林渊、陈凤萍申诉主张的公证债权30000

根据我国民事法律规定，合法的借贷关系受法律保护。本案中，石林渊、陈凤萍向宋长芳借款，有石林渊亲笔所写借条为凭，借条中明确写明“今借到宋长芳现金人民币肆万伍仟元整（45000）”，该借款的支付方式明确，数额清楚，借款事实清楚。石林渊、陈凤萍申诉称，本案借款45000实属原借款300000元延期期间的利息。根据本院查明的事实，本案于2010年11月2日受理，于2010年12月31日作出（2010）花民初字第399号民事判决，判决石林渊、陈凤萍偿还借款45000元及逾期利息，判决书于2011年1月24日送达原、被告双方，双方均未上诉。而石林渊、陈凤萍所主张的本院受理的（2010）花法执字第133号宋

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）州民三终字第196号上诉人（申请再审人）石林渊，男。上诉人（申请再审人）陈凤萍，女。二上诉人共同委托代理人龙习东。二上诉人共同委托代理人吴尚伟。被上诉人（被申请人）宋长芳，男。委托代理人包亚琼。上诉人石林渊、陈凤萍因与被上诉人宋长芳民间借贷纠纷一案不服花垣县人民法院（2014）花民再初字第4号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成……