(2015)长民五终字第276号

案号
(2015)长民五终字第276号
法院
吉林省长春市中级人民法院
年份
2016
地域
吉林省长春市
裁判日期
2016-04-29

裁判要旨

季鹏与田丽华虽然签订了房屋买卖协议书,但是该房屋没有实际交付,一直由田丽华、田晓生居住,不符合不动产买卖的市场交易习惯。同时,季鹏将176000.00元转账汇入了田立群的账户下,第三人亦认可此款系其向季鹏所借。因此,季鹏与田丽华、田晓生签订的房屋买卖协议书实质上应为对借款行为的一种担保,季鹏要求田丽华、田晓生返还的200000.00元,实质上应为民间借贷的钱款,并非购房款,而且其本金金额应以其实际交付给田立群的金额为准,即176000.00元。对于季鹏提供的完税证、商品楼办理产权登记协议书、代开发票申请表、汇款明细及个人储蓄凭证的真实性,田丽华、田晓生及田立群均无异议,依法予以采信。对于证人田鑫的证言,因其不能明确说明24000.00元的形成及交付过程,依法不予采信。对于季鹏提供的房屋买卖协议,田丽华、田晓生有异议,认为落款时间存在涂改,内容存在不合理性,是为了骗取田丽华签字形成的买卖而实为抵押的合同,田立群认为是田丽华、田晓生以为是银行抵押才签的字,合同是季鹏拟好的。结合个人储蓄凭证及汇款明细,应认定该房屋买卖合同实质上是为了担保借款行为的履行而形成的,因此,该证据依法不予采信。田丽

摘要

季鹏与田丽华虽然签订了房屋买卖协议书,但是该房屋没有实际交付,一直由田丽华、田晓生居住,不符合不动产买卖的市场交易习惯。同时,季鹏将176000.00元转账汇入了田立群的账户下,第三人亦认可此款系其向季鹏所借。因此,季鹏与田丽华、田晓生签订的房屋买卖协议书实质上应为对借款行为的一种担保,季鹏要求田丽华、田晓生返还的200000.00元,实质上应为民间借贷的钱款,并非购房款,而且其本金金额应以其实际交付给田立群的金额为准,即176000.00元。对于季鹏提供的完税证、商品楼办理产权登记协议书、代开发票申请表、汇款明细及个人储蓄凭证的真实性,田丽华、田晓生及田立群均无异议,依法予以采信。对于证人田

正文(节选)

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)长民五终字第276号上诉人(原审被告)田丽华,女,1938年9月4日生,汉族,无职业,现住德惠市红旗市场。委托代理人何星,吉林合东律师事务所律师。被上诉人(原审原告)季鹏,男,1983年9月9日生,汉族,自由职业,现住德惠市建设街。委托代理人刘继国,德惠市胜利街法律服务所法律工作者。原审第三人田立群,男,1976年12月27日生,汉族,户籍地德……