（2015）宁民诉终字第87号

本案所涉的和解协议系2009年1月14日李文斌、蔡来娣、蔡来萍与何萍、丁善宾自愿签订，并非是在人民法院执行程序中达成的。且两上诉人诉请中所涉及的本市鼓楼区中央路111号某幢502室房产己过户到被起诉人蔡来萍名下，故两上诉人将蔡来萍列为被告诉至原审法院于法有据。另，对公民提起的民事诉讼，依法由被告住所地人民法院管辖。本案中被起诉人蔡来萍的住所地在南京市鼓楼区安乐村186号某单元601室，故原审法院作为被告住所地法院对本案有管辖权。综上，上诉人周慧芳、丁善宾的上诉请求符合法律规定，本院予以支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十一条、第一百一十九条、第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：一、撤销南京市鼓楼区人民法院（2015）鼓民诉初字第39号民事裁定；二、本案由南京市鼓楼区人民法院依法立案受理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　郑彦鹏审　判　员　　张　宏代理审判员　　施海兵二〇一五年十一月六日书　记　员　　修海南 来源：百度“马 克 数据网”

本案所涉的和解协议系2009年1月14日李文斌、蔡来娣、蔡来萍与何萍、丁善宾自愿签订，并非是在人民法院执行程序中达成的。且两上诉人诉请中所涉及的本市鼓楼区中央路111号某幢502室房产己过户到被起诉人蔡来萍名下，故两上诉人将蔡来萍列为被告诉至原审法院于法有据。另，对公民提起的民事诉讼，依法由被告住所地人民法院管辖。本案中被起诉人蔡来萍的住所地在南京市鼓楼区安乐村186号某单元601室，故原审法院作为被告住所地法院对本案有管辖权。综上，上诉人周慧芳、丁善宾的上诉请求符合法律规定，本院予以支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十一条、第一百一十九条、第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宁民诉终字第87号上诉人（原审起诉人）周慧芳，女，1928年4月29日生，汉族。上诉人（原审起诉人）丁善宾，男，1959年10月23日生，汉族。上诉人周慧芳、丁善宾因诉蔡来萍纠纷一案，不服南京市鼓楼区人民法院（2015）鼓民诉初字第39号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。上诉人周慧芳、丁善宾向原审法院起……