交通肇事 （2015）承刑终字第00303号

被害人王某某、附带民事诉讼原告人王某甲、孙某某、王某乙、范某某、周某某虽为农业户口，但在城镇生活居住，且主要收入来源于城镇，相关赔偿标准应按城镇居民计算。范某某、周某某提供的误工费证据来源合法，内容客观，可作为计算依据。姚某某的误工费证据不足，但可按餐饮行业平均工资计算。王某甲要求赔偿被抚养人生活费，因其未能举证证明无劳动能力又无其他生活来源，本院不予支持。冀HRT3**号夏利车损失费超额部分，待鉴定部门进行价格评定后，权利人可另行起诉。范某某诉请的餐饮费、租床费、护理用品费票据形式不合法，本院不予支持。姚某某诉请的后续治疗费待实际发生后另行起诉。精神损害抚慰金于法无据，本院不予支持。判决一、被告人谢某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年三个月。二、附带民事诉讼原告人王某甲、孙某某、王某乙等因被害人王某某死亡所受损失共计人民币609273.79元，由中银保险有限公司承德中心支公司在机动车强制保险责任限额范围内支付赔偿款58400.00元（包括财损2000元），在商业第三者责任保险限额范围内支付赔偿款141000.00元；由中国大地财产保险股份有限公司承德中心支公司在道路客运承运人责任保险限

被害人王某某、附带民事诉讼原告人王某甲、孙某某、王某乙、范某某、周某某虽为农业户口，但在城镇生活居住，且主要收入来源于城镇，相关赔偿标准应按城镇居民计算。范某某、周某某提供的误工费证据来源合法，内容客观，可作为计算依据。姚某某的误工费证据不足，但可按餐饮行业平均工资计算。王某甲要求赔偿被抚养人生活费，因其未能举证证明无劳动能力又无其他生活来源，本院不予支持。冀HRT3**号夏利车损失费超额部分，待鉴定部门进行价格评定后，权利人可另行起诉。范某某诉请的餐饮费、租床费、护理用品费票据形式不合法，本院不予支持。姚某某诉请的后续治疗费待实际发生后另行起诉。精神损害抚慰金于法无据，本院不予支持。判决一、

河北省承德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）承刑终字第00303号原公诉机关河北省承德市双滦区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国大地财产保险股份有限公司承德中心支公司（以下简称：大地保险承德公司），住河北省承德市双桥区北兴隆街小区16幢，组织机构代码79419422-1。负责人刘觉民，经理。委托代理人韩富强，男，1989年3月8日出生，蒙古族，该公司职员，住……